Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mendier
La guerre a réduit ce professeur respecté à mendier dans les rues.
La guerra redujo a este profesor respetado a mendigar en las calles.
Le voir mendier dans la rue me fait vraiment peine, il était professeur.
Verlo mendigar en la calle me causa pena, antes era profesor.
Elle a essayé de mendier un nouveau vélo, mais ses parents ont refusé.
Intentó rogar por una bicicleta nueva, pero sus padres dijeron que no.
Ça m'étonnerait, seulement, il ne veut pas mendier.
Él no lo entiende, solo que no quiere rogar.
Elle s'asseyait sur le trottoir pour mendier de quoi payer une chambre.
Se sentaba en la acera a pedir lo justo para poder pagar una habitación.
Le chat s'est assis à l'extrémité de la table pour mendier un morceau.
El gato se sentó en el extremo de la mesa para pedir un bocado.
Ils font la queue devant les ambassades chaque semaine pour mendier leur fuite.
Se ponen en fila en las embajadas todas las semanas rogando escapar.
Notre hôte sait bien que je n'ai pas l'habitude de mendier.
Ya sabe nuestro anfitrión que no es mi costumbre pedir para mí.
Forcer quelqu'un à mendier pour survivre est un traitement dégradant qui détruit sa dignité.
Obligar a alguien a mendigar para poder sobrevivir es un trato humillante que destruye su dignidad.
Mais quand ce camp fermera, nous irons à la ville pour mendier.
Pero cuando se cierre este campo, iremos a la ciudad a mendigar.
Les enfants ici sont mal éduqués, ils ne savent que mendier.
Los niños de aquí son maleducados y no hacen más que pedir.
Tu les enverras mendier, pour qu'ils meurent pas de faim.
Los mandarás a mendigar para que no se mueran de hambre.
Votre mère devra vivre dans la rue et mendier sa nourriture.
Tu madre tendrá que vivir en la calle y pedir limosna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mendier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 863. Exact: 863. Verstreken tijd: 37 ms.
