Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mirenf
View images
Vertaling van "mire" in Spaans
Definitie
Il a remplacé l'ancienne mire cassée par une version plus moderne et réglable.
Ha sustituido la vieja mira rota por una versión más moderna y regulable.
Le chasseur relève légèrement la mire pour compenser la distance jusqu'au sanglier.
El cazador levanta un poco la mira para compensar la distancia hasta el jabalí.
Assurez-vous d'avoir une ligne de mire dégagée lors de l'installation des lasers.
Asegúrate de que haya una trayectoria visual despejada al configurar los láseres.
Elle a remarqué un problème lorsque la mire est apparue floue pendant la transmission.
Notó un problema cuando la carta de ajuste apareció borrosa durante la transmisión.
Le géomètre tient la mire bien droite pendant que son collègue règle le niveau optique.
El topógrafo sostiene la mira bien vertical mientras su compañero ajusta el nivel óptico.
Avec cette nouvelle mire lumineuse, on voit beaucoup mieux dans la pénombre.
Con esta nueva mira luminosa, se ve mucho mejor en la penumbra.
Cette petite ville est en ligne de mire pour le prochain projet touristique.
Ese pequeño pueblo está en el punto de mira del próximo proyecto turístico.
En nettoyant la carabine, il fait attention à ne pas abîmer la mire.
Al limpiar el rifle, tiene cuidado de no dañar la mira.
Depuis des mois, la réduction des coûts est en ligne de mire.
Desde hace meses, la reducción de costos está en el punto de mira.
Depuis son discours controversé, le ministre est clairement dans la ligne de mire.
Desde su discurso polémico, el ministro está claramente en el punto de mira.
Le nouvel entraîneur est déjà dans la ligne de mire des supporters mécontents.
El nuevo entrenador ya está en el punto de mira de los aficionados descontentos.
Avec ses positions radicales, ce député s'est placé dans la ligne de mire.
Con sus posturas radicales, ese diputado se ha colocado en el punto de mira.
Après son refus de négocier, le syndicat se retrouve dans la ligne de mire.
Tras su negativa a negociar, el sindicato se encuentra en el punto de mira.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of mire
carta de ajuste
mira
mira
colmillo
Uitdrukkingen met mire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dans la ligne de mire adj.
en el punto de mira
"Cette militante est dans la ligne de mire des extrémistes et de la police."
dans la ligne de mire de prep.
en el punto de mira de
"Les journalistes sont dans la ligne de mire du pouvoir."
! dans la mire adv.
estar en la mira
"Cette entreprise est dans la mire des enquêteurs depuis le scandale."
en ligne de mire adv.
en el punto de mira
"Cette entreprise est en ligne de mire pour le rachat."
être dans la ligne de mire de v.
estar en el punto de mira de
"Le ministre est dans la ligne de mire de l'opposition depuis le scandale."
ligne de mire n.
línea de mira
"Le tireur aligne sa cible dans la ligne de mire."
point de mire n.
centro de atención
"Cette actrice est devenue le point de mire des médias."
cran de mire n.
alza
"Le tireur ajuste le cran de mire de son fusil avant de tirer."
mire de réglage n.
carta de ajuste
"La mire de réglage permet d'ajuster la luminosité de l'écran."
mire optique n.
mira óptica
"L'arpenteur place la mire optique à 100 mètres du théodolite."
mire-oeufs n.
ovoscopio
"L'éleveur utilise un mire-oeufs pour vérifier le développement des poussins."
mire de nivellement n.
mira de nivelación
"Le topographe place la mire de nivellement sur le point de référence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1414. Exact: 1414. Verstreken tijd: 36 ms.
