Download for Windows Premium
Publiciteit
morsnm
pièce métallique placée dans la bouche du cheval pour le diriger
View images
Definitie
1. pièce métallique placée dans la bouche du cheval pour le diriger 2. parties d'un étau... See more
mors
bocado m
mordaza f
freno m
broca f
yugo m
atadura f
cajo m
garras
mandíbulas
furia
muerdo
boquilla
Selon le procédé de fabrication, la recette ressemble au mors.
Según el método de fabricación la receta se parece a mors.
Ils ont changé la bride usée, car elle commençait à se casser près du mors.
Cambiaron la brida desgastada, porque empezaba a romperse cerca del bocado.
Le moniteur expliqua comment positionner correctement le mors dans la bouche du poney.
El instructor explicó cómo colocar correctamente el bocado en la boca del poni.
La vitesse sans charge du mors mobile peut être supérieure.
La velocidad sin carga de la mordaza móvil puede ser superior.
Vitesse du mors mobile pendant l'étirement de la maille.
Velocidad de la mordaza móvil durante el tensado de la malla.
La prise des mors a été testée avant le début de l'opération finale.
Se probó el agarre de las mordazas antes de comenzar la operación final.
Des mors fonctionnant correctement sont essentiels pour des opérations sûres et efficaces.
El buen funcionamiento de las mordazas es esencial para operaciones seguras y efectivas.
Elle choisit un mors plus doux pour rassurer la jeune jument nerveuse.
Ella eligió un bocado más suave para tranquilizar a la yegua joven y nerviosa.
Il a appris à utiliser correctement le mors brisé pendant ses leçons d'équitation.
Aprendió a usar correctamente el bocado durante sus lecciones de equitación.
Un mors trop serré empêche le cheval de mâchouiller et de se détendre correctement.
Un bocado demasiado apretado impide que el caballo mastique y se relaje correctamente.
Avec un mors mal adapté, le cheval souffre et refuse d'avancer calmement.
Con un bocado inadecuado, el caballo sufre y se niega a avanzar con calma.
Le vétérinaire conseilla de changer le mors, car il blessait les commissures des lèvres.
El veterinario aconsejó cambiar el bocado porque estaba lastimando las comisuras de los labios.
Elle a choisi un mors simple à double brisure pour sa jument sensible.
Eligió un bocado de doble articulación para su yegua sensible.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of mors

équitation
(équitation)
bocado
mécanique
(mécanique)
mordazas

Uitdrukkingen met mors: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor mors in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 498. Exact: 498. Verstreken tijd: 29 ms.