Deux motards ont arrêté un camion en plein périmètre de sécurité des narcos.
Dos motos detuvieron un camión y se encontraron en pleno territorio narco.
Deux mois se sont écoulés depuis le début de la guerre contre les narcos.
Han pasado dos meses desde que comenzó la llamada guerra contra el narco.
Jurado était la transition parfaite entre les narcos et la haute finance.
Jurado era el puente perfecto entre los narcos y las altas finanzas.
Il devrait moins se focaliser sur l'extradition des narcos.
Pero no debería enfocarse tanto en la extradición de los narcos.
Pour les narcos, c'était une déclaration de guerre.
Y para los narcos... fue una declaración de guerra.
Sûrement parce que mes hommes informaient les narcos.
Quizás porque oí a mis propios hombres advertir a los narcos.
Les narcos galiciens ont toujours su rester très kitsch.
Los narcos gallegos siempre han tenido ese toque kitsch.
Robbie a lutté contre les narcos toute sa vie.
Robbie luchó contra los narcos toda su vida.
Il ne reste plus qu'à éloigner ces narcos de notre ranch.
Ahora, si solo pudiéramos mantener los narcos fuera del rancho.
Même en tant que journalistes, on ne cherche pas à rencontrer les narcos.
Aún cuando son periodistas, no buscamos un acercamiento con los narcos.
Puis on a filé à l'hôtel de luxe où les narcos devaient se retrouver.
Luego fuimos a un hotel de lujo donde estaban por reunirse los narcos.
Heureusement pour nous, les narcos étaient plus riches qu'eux.
Y por suerte para nosotros, los narcos eran los más ricos de todos.
Nous, les narcos, on a le sens de l'honneur.
Nosotros somos narcos y tenemos honor.