Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
natifnm
Vertaling van "natif" in Spaans
Definitie
Un parleur natif repère tout de suite les erreurs de prononciation des débutants.
Un hablante nativo detecta enseguida los errores de pronunciación de los principiantes.
Son français coulante impressionnait les invités, qui pensaient qu'il était natif.
Su francés tan suelto impresionaba a los invitados, que pensaban que era nativo.
En politique locale, il se vante d'être natif du cru pour gagner confiance.
En política local, presume de ser nacido y criado aquí para ganar confianza.
En tant que professeur natif du cru, il connaît parfaitement l'histoire de notre quartier.
Como profesor nacido y criado aquí, conoce perfectamente la historia de nuestro barrio.
Cette huile a été extraite à froid et reste dans son état natif.
Este aceite se ha extraído en frío y se mantiene en su estado natural.
Ils ont décidé de garder le terrain dans son relief natif, sans le niveler.
Decidieron dejar el terreno con su relieve natural, sin nivelarlo.
Je préfère l'huile dans son état natif, sans parfum ajouté ni colorant artificiel.
Prefiero el aceite en su estado natural, sin perfumes añadidos ni colorantes artificiales.
Ce paysage est encore dans son état natif, sans routes ni constructions modernes.
Este paisaje se conserva en su estado natural, sin carreteras ni construcciones modernas.
Ma première tentative de conversation en espagnol avec un natif a été très hésitante.
Mi primer intento de mantener una conversación en español con un nativo fue muy titubeante.
Ils ont invité un professeur natif pour enseigner une langue slave aux diplomates.
Invitaron a un profesor nativo para enseñar una lengua eslava a los diplomáticos.
Dans ce poème, l'auteur mélange vocabulaire natif et style sino-japonais très formel.
En este poema, el autor combina vocabulario nativo con un estilo sinojaponés muy formal.
Elle préfère avoir un partenaire de conversation natif pour entendre la prononciation correcte des mots.
Ella prefiere practicar con un hablante nativo para escuchar la pronunciación correcta de las palabras.
Cette école adapte ses méthodes car la majorité des élèves est désormais natif numérique.
Esta escuela está adaptando sus métodos porque la mayoría del alumnado ahora es nativa digital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met natif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
natif du cru adj.
nativo del lugar · oriundo del lugar
"Ce guide touristique est natif du cru, il connaît tous les secrets de la région."
natif de la ville adj.
nativo de la ciudad
"Il est natif de la ville de Paris depuis trois générations."
format natif n.
formato nativo
"Ce logiciel sauvegarde les fichiers dans son format natif propriétaire."
locuteur non natif n.
hablante no nativo
"Marie est une locutrice non native du français car elle l'a appris à l'école."
natif numérique n.
nativo digital
"Les natifs numériques maîtrisent naturellement les smartphones et les réseaux sociaux."
Synoniemen voor natif in het Frans
Suggesties
natif de
7720
locuteur natif
2720
format natif
1000
natif numérique
160
métal natif
30
mode natif
960
Resultaten: 1840. Exact: 1840. Verstreken tijd: 39 ms.
