Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nigaudnm
View images
Definitie
Vertaling van "nigaud" in Spaans
Definitie
Ta si précieuse "âme soeur" est un nigaud marié et moralisateur.
Ése que llamas "alma gemela" es un tonto casado y moralista.
Même le nigaud du groupe peut parfois apporter des idées précieuses.
Incluso el tonto del grupo puede aportar ideas valiosas a veces.
Pas exactement pour les raisons auxquelles vous devez penser, mais un nigaud néanmoins.
No exactamente por las razones que cree, pero bobo aun así.
Il est difficile de ne pas se sentir comme un nigaud quand on fait des erreurs bêtes.
Es difícil no sentirse como un bobo cuando cometes errores tontos.
Un sage intellectuel aidant un nigaud à comprendre le monde qui l'entoure.
Sabio intelectual ayuda a simplón a entender el mundo a su alrededor.
En vérité, il a toujours été nigaud à mes yeux.
A decir verdad, siempre me ha parecido un hombre... simplón.
Je t'avais dit de ne rien attendre de ce nigaud...
Ya te dije lo que podías esperar de ese tonto...
Ton nigaud de frère est dehors, en infraction au couvre-feu.
Me temo que tu tonto hermanito está quebrantando el toque de queda.
Je sais ce que tu fais avec ce policier nigaud et triste.
Sé lo que hiciste con ese tonto y melancólico policía.
Je me suis senti comme un nigaud quand j'ai trébuché sur mes propres pieds.
Me sentí como un tonto cuando tropecé con mis propios pies.
Avant que mon meilleur ami agisse en nigaud.
Hasta que mi mejor amigo empezó a hacer el tonto.
C'est un nigaud pour penser encore à l'épouser.
Es un tonto si piensa seguir con el casamiento.
Pas assez mort pour ne pas voir le nigaud que tu es.
No tan muerto como para no ver lo tonto que eres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of nigaud
cormorán chico
Uitdrukkingen met nigaud: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor nigaud in het Frans
Suggesties
Resultaten: 272. Exact: 272. Verstreken tijd: 45 ms.
