Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
noble
View images
Vertaling van "noble" in Spaans
Definitie
Cette lignée noble a perdu presque toutes ses terres après la révolution.
Este linaje noble perdió casi todas sus tierras después de la revolución.
Ce mausolée renferme les dépouilles de plusieurs membres de la même famille noble.
Este mausoleo alberga los restos de varios miembros de la misma familia noble.
Un but plus noble dans la vie peut mener au vrai bonheur.
Un propósito más elevado en la vida puede conducir a la verdadera felicidad.
Son père n'a pas su le guider vers un destin plus noble.
Bueno, su padre no logró llevarlo por un camino más elevado.
Le chevalier fit peindre son écu avec les couleurs de sa famille noble.
El caballero mandó pintar su escudo con los colores de su familia noble.
La descendance de cette famille noble est maintenant dispersée dans plusieurs pays.
La descendencia de esta familia noble está ahora repartida en varios países.
Pendant trois siècles, ce château a appartenu à la même famille noble française.
Durante tres siglos, este castillo perteneció a la misma familia noble francesa.
Ce petit sarcophage appartenait probablement à un enfant d'une famille noble.
Este pequeño sarcófago perteneció probablemente a un niño de una familia noble.
Le professeur a expliqué que l'hélium est un gaz noble très peu réactif.
El profesor explicó que el helio es un gas noble con muy poca reactividad.
Ils ont engagé un expert généalogique pour vérifier la légende d'un ancêtre noble.
Contrataron a un experto en genealogía para comprobar la leyenda de un antepasado noble.
La reine veuve décida de prendre pour époux un noble de confiance.
La reina viuda decidió tomar por esposo a un noble de confianza.
Toute l'épopée est écrite en vers réguliers, avec un style solennel et noble.
Toda la epopeya está escrita en versos regulares, con un estilo solemne y noble.
Ce romance historique raconte l'amour impossible entre une paysanne et un jeune noble.
Esta novela romántica histórica cuenta un amor imposible entre una campesina y un joven noble.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of noble
noble
Uitdrukkingen met noble: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
noble art n.
noble arte
"Il pratique le noble art depuis son adolescence."
noble sauvage n.
buen salvaje
"Le concept du noble sauvage influence encore certains récits d'aventure."
pourriture noble n.
podredumbre noble
"La pourriture noble permet de produire des Sauternes exceptionnels."
étage noble n.
piano nobile
"L'étage noble du château abritait les salons de réception."
jeune noble n.
joven noble
"Le jeune noble était invité aux bals de la cour royale."
laurier noble n.
laurel
"Elle a ajouté une feuille de laurier noble dans sa sauce tomate."
personne noble n.
persona noble
"Cette personne noble possède un château depuis des siècles."
gaz noble n.
gas noble
"L'hélium est un gaz noble utilisé dans les ballons."
homme noble n.
hombre noble
"Cet homme noble a aidé les pauvres toute sa vie."
métal noble n.
metal noble
"L'or est un métal noble utilisé en bijouterie pour sa durabilité."
noble geste n.
noble gesto · acto noble
"Donner ses économies à l'orphelinat était un noble geste de sa part."
non-noble adj.
innoble · vil
"Son comportement non-noble a choqué tous les invités présents."
sang noble n.
sangre noble
"Cette famille prétend avoir du sang noble depuis plusieurs siècles."
père noble n.
padre noble
"Il joue le père noble dans cette pièce classique."
ara noble n.
guacamayo noble · guacamayo de Hahn
"L'ara noble vit dans les forêts tropicales du Brésil."
sapin noble n.
abeto noble
"Le sapin noble peut atteindre une hauteur de 70 mètres dans son milieu naturel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor noble in het Frans
Suggesties
sang noble
940
homme noble
810
femme noble
660
jeune noble
650
métal noble
580
noble cause
5280
noble objectif
3860
très noble
3850
Resultaten: 10404. Exact: 10404. Verstreken tijd: 46 ms.
