Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offenser
En partageant vos opinions, vous devriez peser vos mots pour éviter d'offenser.
Al compartir opiniones, deberías medir tus palabras para evitar ofender.
Je présente mes plus sincères excuses à tous ceux que j'aurais pu offenser.
Mis más sinceras disculpas a cualquiera que haya podido ofender.
Les amis spirituels peuvent facilement se charrier sans offenser l'autre.
Los amigos ingeniosos pueden fácilmente intercambiar pullas sin ofenderse mutuamente.
Ils ne peuvent pas même s'offenser, prendre cela à son compte.
Estas personas no pueden incluso ofenderse, tomarlo por su cuenta.
Sur un sujet délicat, l'humour doit être manié avec précaution pour éviter d'offenser.
En temas delicados, el humor debe manejarse con tacto para evitar ofender.
Le refus de négocier peut dans de nombreux cas même offenser le commerçant.
El rechazo de la negociación puede en muchos casos incluso ofender al comerciante.
Ne fournissons à ces hommes aucune occasion de s'offenser de notre attitude.
No demos a estos hombres ocasión alguna de que nuestra actitud los ofenda.
Il faut plus qu'un visage d'ange pour m'offenser.
Tomaría más que una carita de bebé como esta para ofenderme.
Je voulais m'excuser au cas où je t'aurais offenser.
Bueno, sólo quería disculparme en caso que te haya ofendido.
Ta colère est irraisonnable, personne ne voulait t'offenser ou te manquer de respect.
Tu enfado es desproporcionado, nadie quería ofenderte ni faltarte al respeto.
Et je sais aussi qu'elle ne voulait pas m'offenser.
Y yo sé también que ella no ha querido ofenderme.
Je n'ai jamais voulu offenser ; je faisais juste un peu d'humour.
Nunca quise ofender; solo estaba bromeando de manera juguetona.
Nous avons flouté une partie de la photo afin de n'offenser personne.
Hemos borrado partes de la foto para no ofender a nadie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met offenser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
offenser l'oreille v.
herir el oído · ofender el oído
"Cette musique trop forte offense l'oreille des voisins."
sans vouloir vous offenser exp.
sin ánimo de ofender
"Sans vouloir vous offenser, ce tableau peut choquer certains visiteurs."
sans vous offenser adv.
sin ánimo de ofender
"Sans vous offenser, votre présentation manquait de clarté."
sans vouloir offenser adv.
sin querer ofender
"Sans vouloir offenser, je pense que cette idée ne marchera pas."
Synoniemen voor offenser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1785. Exact: 1785. Verstreken tijd: 47 ms.
