Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opuscules
Geflecteerde vorm van opuscule
Vertaling van "opuscules" in Spaans
Sous la dictature, étaient imprimés seulement des opuscules et tracts à caractère religieux.
Durante la dictadura, solo se imprimían folletos y volantes religiosos.
Je suis tombé par hasard sur un de ses opuscules.
He topado casualmente con uno de sus folletos.
Nous pouvons les diviser en trois parties, le «opuscules», le «homélies», et les "lettres".
Podemos dividirlos en tres tramos, el "opúsculos", las "homilías", y las "letras".
Les livres que nous exposons constituent un modèle significatif et représentatif de centaines d'ouvrages, d'opuscules et de brochures de caractère antijuif publiés en Espagne avant 1834.
Los libros aquí expuestos conforman una muestra significativa y representativa de los centenares de obras, opúsculos y folletos de carácter antijudío publicados en España con anterioridad a 1834.
Publications : les supports d'information tels que livres, brochures, calendriers, matériel pédagogique, prospectus, opuscules et affiches sont des moyens éprouvés de communication et de sensibilisation.
Publicaciones: los materiales informativos, que comprenden libros, folletos, calendarios, textos pedagógicos, octavillas, panfletos y carteles, son un medio de comunicación y divulgación de eficacia demostrada.
Elle conserve environ 7 millions de volumes imprimés, 2000 incunables, 25000 cinquecentine, 8000 manuscrits, 10000 estampes et dessins, 20000 cartes géographiques, et 1342154 opuscules.
La biblioteca tiene una colección de aproximadamente 7 millones de volúmenes impresos, 2000 incunables, 25000 cinquecentinas, 8000 manuscritos, 10000 estampes y dibujos, 20000 mapas y planos, y 1342154 panfletos.
Cela s'opère par le biais d'expositions, de stands, d'opuscules et de brochures.
Esta labor se lleva a cabo mediante exhibiciones, puestos de información, folletos y panfletos.
En outre, des opuscules contenant les mêmes renseignements doivent être mis à la disposition des officiers du navire.
Además se facilitarán a los oficiales del buque folletos en los que figure esa información.
Les plans et opuscules doivent être tenus à jour, toute modification y étant transcrite dans le plus bref délai.
Los planos y folletos se mantendrán al día, y cualquier cambio producido se anotará en ellos tan pronto como sea posible.
En revoyant ces opuscules, il apparait par trop évident que les questions posées n'ont pas été affrontées de manière adéquate.
Al revisar estos folletos, es muy evidente que las preguntas planteadas no se han abordado adecuadamente.
Brochures, opuscules et fiches documentaires.
Boletines, folletos y fichas descriptivas.
Newman écrivit 26 des 90 opuscules publiés entre 1833 et 1841.
Newman escribió 26 de los 90 folletos publicados entre 1833-1841.
Soixante-dix-sept ouvrages ont été publiés, dont 24 manuels et 15 ouvrages de référence, ainsi que 39 recueils d'interventions et de rapports et 188 matériels didactiques, dont 150 affiches et 27 opuscules.
Se publicaron en total 77 títulos, en particular: 24 manuales docentes y metodológicos, 15 libros de referencia, se incluyeron intervenciones en 39 compendios y se editaron 188 materiales didácticos, entre ellos 150 carteles y 27 folletos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opuscules in het Frans
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 40 ms.
