Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orbitenf
Vertaling van "orbite" in Spaans
Definitie
Une nouvelle galaxie a été découverte grâce à un satellite placé en orbite.
Se ha descubierto una nueva galaxia gracias a un satélite colocado en órbita.
La fusée a explosé en plein ciel, bien avant d'atteindre l'orbite prévue.
El cohete explotó en pleno cielo, mucho antes de alcanzar la órbita prevista.
Ce petit lanceur est spécialement conçu pour placer en orbite des nanosatellites commerciaux.
Este pequeño lanzador está diseñado específicamente para poner en órbita nanosatélites comerciales.
Le contrôle au sol a confirmé la position du satellite pendant son orbite.
El control de tierra confirmó la posición del satélite durante su órbita.
Une fois dans leur orbite, tu es invité à tous les événements exclusifs.
Una vez que estás en su órbita, te invitan a todos los eventos exclusivos.
Un lancement réussi est crucial pour qu'une mission spatiale atteigne son orbite.
Un despegue exitoso es crucial para que cualquier misión espacial alcance la órbita.
Les ingénieurs effectuent plusieurs tests de sécurité avant le lancement du satellite en orbite.
Los ingenieros realizan varias pruebas de seguridad antes del lanzamiento del satélite a la órbita.
Sans moteur-fusée performant, il serait impossible d'atteindre l'orbite prévue pour le satellite.
Sin un motor cohete eficiente sería imposible alcanzar la órbita prevista para el satélite.
Le jeune chercheur est rapidement entré dans l'orbite de plusieurs professeurs renommés.
El joven investigador entró rápidamente en la órbita de varios profesores renombrados.
Pour corriger l'orbite du satellite, ils comparent sa longitude actuelle avec la valeur prévue.
Para corregir la órbita del satélite, comparan su longitud actual con el valor previsto.
Un équipage a été envoyé pour réparer le satellite en orbite.
Se envió un equipo tripulado para reparar el satélite en órbita.
Un propulseur puissant est essentiel pour mettre des satellites en orbite.
Un potente motor cohete es crucial para enviar satélites a órbita.
Il a passé toute sa carrière dans l'orbite de ce célèbre avocat pénaliste.
Ha pasado toda su carrera en la órbita de ese famoso abogado penalista.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met orbite: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! en orbite adj.
en las nubes · en la luna
"Depuis sa promotion, il est complètement en orbite !"
mettre en orbite v.
lanzar al estrellato
"Ce rôle au cinéma l'a mis en orbite dans le monde entier."
! mettre sur orbite v.
impulsar a alguien
"Ce mentor a su mettre sur orbite plusieurs jeunes talents."
! sur orbite adj.
en funcionamiento
"Le nouveau système informatique est enfin sur orbite."
mise en orbite n.
puesta en órbita
"La mise en orbite du satellite s'est déroulée avec succès."
mise sur orbite n.
puesta en órbita
"La mise sur orbite du satellite météorologique a été réussie."
en orbite lunaire adv.
en órbita lunar
"Le satellite se déplace en orbite lunaire depuis trois mois."
entrer en orbite v.
entrar en órbita
"La sonde va entrer en orbite autour de Mars demain."
orbite basse n.
órbita baja
"La Station spatiale internationale évolue sur une orbite basse."
orbite elliptique n.
órbita elíptica
"La Terre décrit une orbite elliptique autour du Soleil."
orbite terrestre n.
órbita terrestre
"Le satellite suit une orbite terrestre stable à 400 kilomètres d'altitude."
orbite très elliptique n.
órbita muy elíptica
"Le satellite suit une orbite très elliptique autour de la Terre."
orbite d'attente n.
órbita de espera
"La sonde a été placée en orbite d'attente avant son insertion finale."
orbite de Clarke n.
órbita de Clarke
"Les satellites de télévision sont placés sur l'orbite de Clarke."
orbite de rebut n.
órbita de desecho
"Le satellite a été déplacé vers une orbite de rebut après sa panne."
orbite de satellite au rebut n.
órbita cementerio
"Le satellite sera transféré vers une orbite de satellite au rebut."
orbite de transfert n.
órbita de transferencia
"La sonde utilise une orbite de transfert pour rejoindre Mars."
orbite directe n.
órbita directa
"La station spatiale suit une orbite directe autour de la Terre."
orbite équatoriale n.
órbita ecuatorial
"Le satellite de télécommunication suit une orbite équatoriale géostationnaire."
orbite géostationnaire n.
órbita geoestacionaria
"Les satellites de télécommunication utilisent l'orbite géostationnaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor orbite in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7833. Exact: 7833. Verstreken tijd: 46 ms.
