Tu devrais bien fixer le patch pour le maintenir en place.
Deberías asegurar bien el parche para fijarlo en su lugar.
Le nouveau patch a complètement changé le tier des armes à distance.
El nuevo parche ha cambiado por completo el tier de las armas a distancia.
Mais même dans les câbles de musique la technologie de patch reste semblable.
Los cables patch también se utilizan en el campo de la tecnología musical.
Essayez de modifier le patch actuellement sélectionné pour créer votre propre son.
Pruebe a editar el patch actualmente seleccionado para crear su propio sonido.
Elle a cousu un patch décoratif sur la ceinture pour plus de style.
Cosió un parche decorativo en la pretina para darle un estilo extra.
Le responsable exige que chaque patch passe par le bac à sable de préproduction.
El responsable exige que cada parche pase por el sandbox de preproducción.
Le patch du jeu vient de sortir, il corrige plein de bugs.
El parche del juego está recién salido y corrige un montón de fallos.
Le patch caoutchouté sur le tapis l'a aidé à rester en place.
El parche engomado en la alfombra ayudaba a mantenerla en su lugar.
Tu devrais coudre un patch coloré sur ton sac plutôt que d'en acheter un nouveau.
Deberías coserle un parche de colores a tu mochila en vez de comprarte una nueva.
Le cadre vitrine exposait un beau quilt, chaque patch racontant sa propre histoire.
La vitrina mostraba una hermosa colcha, cada parche contando una historia propia.
Chaque patch a ajouté une couche de dette technique que nous devons maintenant gérer.
Cada parche agregó una capa de deuda técnica que ahora tenemos que manejar.
Elle a posé un patch auto-chauffant sur son cou pour détendre les muscles.
Se puso un parche térmico autoactivado en el cuello para relajar los músculos.
Elle a collé un patch de nicotine sur son bras avant de partir au travail.
Se puso un parche de nicotina en el brazo antes de irse a trabajar.