Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pendante
Vertaling van "pendante" in Spaans
Cette plainte est en instance devant le tribunal et restera pendante plusieurs mois.
Esa denuncia está en instancia ante el tribunal y quedará pendiente varios meses.
Sa candidature est en instance, donc officiellement encore pendante auprès du comité.
Su candidatura está en instancia, por lo tanto sigue pendiente ante el comité.
La patte claque du chat jouait avec la ficelle pendante sur le sol.
La pata de bofetada del gato jugaba con el hilo colgante en el suelo.
La mariée a choisi des boucles d'oreilles avec une perle d'eau douce pendante.
La novia eligió unos pendientes con una perla de agua dulce colgante.
Le chat tapotait avec espièglerie la serviette à mains pendante, amusé par son mouvement.
El gato jugaba divertido con la toallita colgante, entretenido por su movimiento.
Le classement du site est en instance, la procédure reste pendante au ministère.
La protección del lugar está en instancia, el procedimiento sigue pendiente en el ministerio.
Le renouvellement de son permis est en instance, sa demande demeure pendante d'examen.
La renovación de su permiso está en instancia, su solicitud sigue pendiente de revisión.
Il portait un chapeau avec une plume pendante qui dépassait sur le côté.
Llevaba un sombrero con una pluma colgante saliendo de un lado.
Il admirait sa boucle d'oreille pendante, appréciant le travail et le design.
Él admiró su pendiente colgante, apreciando la artesanía y el diseño.
Son écharpe pendante dansait dans le vent, ajoutant du style à sa tenue.
Su bufanda colgante bailaba en el viento, añadiendo estilo a su atuendo.
Vous savez que la question reste à ce jour pendante.
Usted sabe muy bien que es un tema que está pendiente.
On peut cependant penser que la question peut rester pendante.
Cabe no obstante pensar que la cuestión puede quedar pendiente.
Sa boucle d'oreille pendante se balançait doucement pendant qu'elle profitait du concert.
Su pendiente colgante se balanceaba suavemente mientras disfrutaba del concierto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pendante: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
question pendante n.
cuestión pendiente
"Cette question pendante sera examinée lors de la prochaine réunion."
langue pendante n.
lengua colgante
"Le chien courait avec sa langue pendante sous la chaleur."
affaire pendante n.
asunto pendiente · caso pendiente
"Le tribunal a reporté cette affaire pendante à la semaine prochaine."
procédure pendante n.
proceso pendiente
"L'avocat a mentionné une procédure pendante devant le tribunal."
bielle pendante n.
brazo de dirección
"Le mécanicien a remplacé la bielle pendante défectueuse de la voiture."
goutte pendante n.
gárgola
"La goutte pendante protège la façade du ruissellement."
Synoniemen voor pendante in het Frans
Suggesties
Resultaten: 554. Exact: 554. Verstreken tijd: 43 ms.
