Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perdure
Geflecteerde vorm van perdurer
Vertaling van "perdure" in Spaans
Les grands leaders nous inspirent ; leur influence perdure malgré leur absence.
Los grandes líderes nos inspiran; pueden haberse ido, pero su legado perdura.
Son héritage perdure ; elle n'est plus là, mais son souvenir reste vivace.
Su legado perdura; aunque ya no esté, su influencia sigue presente.
Cette fraude fiscale perdure au su de tous, malgré plusieurs alertes internes sérieuses.
Ese fraude fiscal continúa a la vista de todos, pese a varias serias advertencias internas.
Toute habitude se développe et perdure parce qu'elle est gratifiante.
Todo hábito se desarrolla y continúa debido a que nos recompensa.
Ce conflit d'intérêts perdure au su de tous, sous les yeux des actionnaires inquiets.
Ese conflicto de intereses persiste a ojos de todos, ante la preocupación de los accionistas.
Le phénomène perdure malgré la traque et la répression féroce.
El fenómeno persiste a pesar del acoso y la feroz represión.
Des bénévoles entretiennent le vélo fantôme pour que la mémoire du cycliste perdure.
Voluntarios cuidan la bicicleta fantasma para que la memoria del ciclista perdure.
Les poètes écrivent magnifiquement sur l'amour qui perdure au-delà de la mort.
Los poetas escriben bellamente sobre el amor que perdura más allá de la tumba.
Aimé de beaucoup, sa mémoire perdure ; paix à son âme.
Querido por muchos, su memoria perdura; que en paz descanse.
La peinture porte les cicatrices du temps, mais sa beauté perdure.
La pintura muestra las huellas del tiempo, pero su belleza perdura.
Pour elles, le design perdure au-delà de la vie d'une entreprise.
Para ellos el diseño perdura más allá de la vida de una empresa.
Les modes changent, mais le classique perdure au fil des années.
Las modas cambian, pero lo clásico perdura el paso de los años.
La croyance perdure que cela conduit au bien-être physique et mental.
Persiste la creencia de que ese trabajo produce bienestar físico y mental.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met perdure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor perdure in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1810. Exact: 1810. Verstreken tijd: 45 ms.
