Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persistancenf
Vertaling van "persistance" in Spaans
Definitie
On améliore la persistance en chiffrant et en sauvegardant régulièrement les données sensibles.
Se mejora la persistencia cifrando y guardando con regularidad los datos sensibles.
Sans mécanisme de persistance, le cache ne conserve rien une fois l'application arrêtée.
Sin un mecanismo de persistencia, la caché no conserva nada cuando se detiene la aplicación.
Nous utilisons une base de données relationnelle pour assurer la persistance des profils clients.
Utilizamos una base de datos relacional para garantizar la persistencia de los perfiles de los clientes.
Grâce à la persistance, les paramètres de configuration restent disponibles après le redémarrage du serveur.
Gracias a la persistencia, los parámetros de configuración siguen disponibles después de reiniciar el servidor.
Sa persistance insistante a porté ses fruits quand il a finalement reçu une réponse.
Su persistencia insistente dio frutos cuando finalmente obtuvo una respuesta.
Malgré sa persistance incessante, elle est restée désintéressée par sa proposition.
A pesar de su persistencia acosadora, ella continuaba sin interesarse en su propuesta.
Elle a assemblé laborieusement le puzzle, s'appuyant sur sa patience et sa persistance.
Armó el rompecabezas laboriosamente, confiando en su paciencia y persistencia.
Équilibre en bouche, douce, très bon toucher et longue persistance.
Equilibrado en boca, suave, muy buen tacto y larga persistencia.
Pour la persistance, le but ultime en termes de formation est.
Para la persistencia, el objetivo final en términos de capacitación es.
Ces études peuvent même minimiser le niveau de persistance de la nomenklatura.
Estos estudios pueden incluso subestimar el nivel de persistencia de la nomenklatura.
La persistance des cas de "justice" sommaire est également préoccupante.
También ha preocupado la persistencia de incidentes de "justicia" sumaria.
Finale longue avec une bonne persistance, élégante et d'une grande finesse.
Final largo con una buena persistencia, elegante y de gran finura.
Bien qu'on lui ait dit non, sa persistance capricieuse était difficile à ignorer.
A pesar de que le dijeron que no, su persistencia caprichosa fue difícil de ignorar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met persistance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
avec persistance adv.
con perseverancia
"Elle a travaillé avec persistance pour réussir son examen."
persistance aromatique intense n.
persistencia aromática intensa
"Ce grand cru présente une persistance aromatique intense remarquable."
persistance lumineuse n.
persistencia luminosa
"La persistance lumineuse du cadran permet de lire l'heure dans l'obscurité."
persistance rétinienne n.
persistencia retiniana
"La persistance rétinienne permet de voir le mouvement au cinéma."
Synoniemen voor persistance in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8088. Exact: 8088. Verstreken tijd: 44 ms.
