Et pour les produits peu probables la date a peut-être retardé en raison d'une pénurie.
Y para los productos inverosímiles la fecha retrasó quizás debido a una escasez.
Elle ne comporte pas des injections et donc les réactions allergiques et les effets secondaires sont peu probables.
No implica inyecciones y por lo tanto las reacciones alérgicas y los efectos secundarios son inverosímiles.
Les problèmes de surdosage avec ce médicament sont peu probables.
Es improbable que existan problemas de sobredosis con este medicamento.
Les experts estiment que les deux options sont peu probables.
Los expertos creen que ambas opciones son poco probables.
Les surdosages sont peu probables dans un environnement clinique.
Es improbable que ocurra una sobredosis en las circunstancias clínicas previstas.
Les cas d'apatridie sont donc très peu probables.
Por ello, es altamente improbable que se produzcan problemas de apatridia.
Des entrées sur le marché sont peu probables.
Resulta poco probable que se produzcan nuevas entradas en el mismo.
Beaucoup de choses peu probables arrivent.
Muchísimas cosas poco probables llegan a pasar.
Des réductions significatives du total des émissions à moyen terme sont donc peu probables.
Ello supone que a medio plazo sea poco probable una reducción significativa de las emisiones totales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.