Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peuvent
Geflecteerde vorm van pouvoir
Vertaling van "peuvent" in Spaans
Les enfants peuvent facilement assimiler des faits en apprenant par le jeu.
Los niños pueden asimilar fácilmente datos cuando aprenden a través del juego.
Les deux romans peuvent sembler similaires, mais leurs thèmes sont différents.
Las dos novelas pueden parecer similares, pero sus temas son diferentes.
Parfois, les ombres dans l'obscurité peuvent perturber n'importe qui.
A veces, las sombras en la oscuridad pueden asustar a cualquiera.
Soyez attentif aux indices subtils qui peuvent vous conduire à la solution.
Toma en cuenta las pistas sutiles que pueden llevarte a la solución.
Les tendances populaires peuvent facilement supplanter les styles uniques dans la mode.
Las tendencias populares pueden fácilmente desplazar los estilos únicos en la moda.
En hiver, les vents froids peuvent ternir l'éclat du paysage.
En invierno, los vientos fríos pueden apagar el brillo del paisaje.
Les médias peuvent faire passer des messages très puissants en seulement quelques images.
Los medios pueden transmitir mensajes muy potentes con solo unas pocas imágenes.
Les jardiniers peuvent accumuler une collection de belles plantes au fil du temps.
Los jardineros pueden acumular una colección de hermosas plantas con el tiempo.
Des critiques trop dures peuvent nuire à la motivation d'un enfant sensible.
Unas críticas demasiado duras pueden afectar la motivación de un niño sensible.
Nous avons la chance d'avoir un jardin où les enfants peuvent jouer.
Tenemos la suerte de tener un jardín donde los niños pueden jugar.
Les faits saillants peuvent aider à clarifier des questions complexes de manière simple.
Los datos relevantes pueden ayudar a aclarar cuestiones complejas de manera sencilla.
Avec du travail acharné, nos rêves peuvent mener à une carrière réussie.
Con trabajo duro, nuestros sueños pueden conducir a una carrera exitosa.
La route principale est maintenant débloquée, les voitures peuvent circuler de nouveau.
La carretera principal ya está despejada; los coches pueden circular otra vez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met peuvent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
n'en pouvoir plus v.
no poder más
"Après la course, je n'en peux plus."
! ne pas pouvoir placer un mot v.
no poder meter baza
"Il parle tellement que je ne peux pas placer un mot."
ne rien pouvoir y faire v.
no poder hacer nada al respecto
"Il pleut pour notre pique-nique, on ne peut rien y faire."
pouvoir s'offrir v.
poder permitirse · poder comprarse
"Avec son nouveau salaire, elle peut s'offrir une voiture."
ne pas pouvoir s'empêcher de v.
no poder evitar · no poder dejar de
"Il ne peut pas s'empêcher de sourire quand il la voit."
ne pas pouvoir s'en empêcher v.
no poder evitarlo
"Il ne peut pas s'empêcher de grignoter quand il regarde la télé."
pouvoir d'achat n.
poder adquisitivo
"L'inflation réduit le pouvoir d'achat de nombreux ménages et de l'euro."
! n'en plus pouvoir v.
no poder más
"Je n'en peux plus de ces disputes constantes avec mon frère."
! ne pas pouvoir blairer v.
no poder ver a alguien ni en pintura
"Je ne peux pas blairer ce type depuis notre dispute."
ne pas pouvoir détacher ses yeux de v.
no poder apartar la vista de
"Elle ne pouvait pas détacher ses yeux de ce magnifique coucher de soleil."
! ne pas pouvoir en placer une v.
no poder decir ni una palabra
"Il parle tellement que je ne peux pas en placer une !"
! ne pas pouvoir encadrer v.
no poder ver a alguien
"Je ne peux pas encadrer ce collègue arrogant."
ne pas pouvoir encaisser v.
no soportar · no aguantar
"Je ne peux pas encaisser ce type arrogant."
ne pas pouvoir fermer l'oeil v.
no poder pegar ojo
"Après cette mauvaise nouvelle, elle n'a pas pu fermer l'oeil de la nuit."
! ne pas pouvoir gober v.
no tragarse
"Je ne peux pas gober son excuse, elle change tout le temps."
! ne pas pouvoir joindre les deux bouts v.
no llegar a fin de mes
"Avec son petit salaire, elle n'arrive pas à joindre les deux bouts."
ne pas pouvoir lever le petit doigt v.
no poder mover un dedo
"Face à cette injustice, il ne peut pas lever le petit doigt."
ne pas pouvoir s'y faire v.
no poder acostumbrarse
"Je ne peux pas m'y faire à ce nouveau règlement."
! ne pas pouvoir saquer v.
no soportar · no poder ver a alguien
"Je ne peux pas saquer ce type, il m'énerve vraiment."
! ne pas pouvoir sentir v.
no poder soportar
"Je ne peux pas la sentir depuis qu'elle m'a menti."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor peuvent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 766006. Exact: 766006. Verstreken tijd: 191 ms.
