Pour commander au restaurant, il m'a appris quelques phrases simples en arménien.
Para poder pedir en el restaurante, me enseñó algunas frases sencillas en armenio.
Le modérateur a demandé au panel de résumer ses propositions en quelques phrases simples.
El moderador pidió al panel que resumiera sus propuestas en unas pocas frases sencillas.
Dans l'exercice, il faut transformer ces phrases simples en tournures à sens réciproque.
En el ejercicio, hay que transformar estas oraciones simples en construcciones con sentido recíproco.
Même les phrases simples peuvent manquer de clarté si elles sont mal construites.
Incluso las oraciones simples pueden carecer de claridad si están mal construidas.
Le mode d'emploi est rédigé sans fioritures, avec des phrases simples et précises.
El manual de instrucciones está redactado sin adornos, con frases simples y precisas.
Utilisez des analogies et des phrases simples pour mieux comprendre l'histoire.
Utiliza analogías y frases simples para fortalecer tu comprensión de la historia.
À ce stade-là, les enfants devraient déjà savoir lire des phrases simples.
A estas alturas, los niños ya deberían saber leer frases sencillas.
Elle a écrit une lettre naïve, pleine de phrases simples mais profondément sincères.
Escribió una carta muy ingenua, llena de frases sencillas pero profundamente sinceras.
Pour que ce soit plus clair, il a résumé le film en trois phrases simples.
Para que quedara más claro, resumió la película en tres frases sencillas.
Mon fils, âgé de deux ans, commence tout juste à faire des phrases simples.
Mi hijo, que tiene dos años, recién empieza a formar frases sencillas.
Avant la réunion, chacun devra faire sa présentation en quelques phrases simples.
Antes de la reunión, cada uno tendrá que presentarse en unas pocas frases sencillas.
Afin de tout assimiler, nous avons résumé chaque chapitre en quelques phrases simples.
Para asimilarlo todo, resumimos cada capítulo en unas cuantas frases sencillas.
Le professeur nous a demandé de résumer chaque sous-chapitre en deux phrases simples.
El profesor nos pidió que resumiéramos cada subcapítulo en dos frases sencillas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.