Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pinces" in Spaans
Pour accrocher ce ressort, tu dois utiliser des pinces et bien le maintenir.
Para enganchar este muelle tienes que usar unas pinzas y sujetarlo bien.
Ce pince-oreille possède de grandes pinces au bout de son abdomen allongé.
Esta tijereta tiene unas pinzas grandes al final de su abdomen alargado.
Pour réparer ce collier, une paire de pinces fines sera beaucoup plus pratique.
Para arreglar este collar, unos alicates finos van a ser mucho más prácticos.
Il saisit le fil électrique avec une paire de pinces pour le tordre délicatement.
Sujetó el cable eléctrico con unos alicates para doblarlo con cuidado.
Les pinces maintiendront le cadre en place pendant que la colle sèche.
Las abrazaderas mantendrán el marco en su lugar mientras se seca el pegamento.
Il est temps de desserrer les pinces et d'enlever l'ancien filtre.
Es hora de aflojar las abrazaderas y retirar el filtro viejo.
Pour plier ce fil de fer épais, nous allons utiliser des pinces robustes.
Para doblar este alambre grueso, vamos a usar unas pinzas resistentes.
En laboratoire, on doit utiliser des pinces afin de saisir les tubes brûlants.
En el laboratorio hay que usar unas pinzas para agarrar los tubos calientes.
Dans l'aquarium, les enfants observaient fascines les pinces puissantes du crabe géant.
En el acuario, los niños observaban fascinados las potentes pinzas del cangrejo gigante.
Le bijoutier doit utiliser des pinces fines pour ajuster délicatement la bague.
El joyero tiene que usar unas pinzas finas para ajustar el anillo con cuidado.
Les pinces ventousées du robot étaient parfaites pour saisir des objets délicats.
Las pinzas con ventosas del robot eran perfectas para recoger objetos delicados.
Pour retirer le clou du mur, il faut utiliser des pinces avec précaution.
Para sacar el clavo de la pared, hay que usar unas pinzas con cuidado.
La coiffeuse sourit en voyant la mèche folle qui résiste à toutes ses pinces.
La peluquera sonríe al ver el mechón rebelde que se resiste a todas sus pinzas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pinces: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à pinces adv.
a pie
"Il est allé au bureau à pinces ce matin."
serrage de pinces n.
ronda de apretones de manos
"Après le discours, le serrage de pinces a duré une bonne heure."
! serrer des pinces v.
dar la mano
"Après le spectacle, l'artiste est resté pour serrer des pinces."
paire de pinces n.
alicates
"Il utilise une paire de pinces pour tenir le fil électrique."
utiliser des pinces v.
usar pinzas · emplear pinzas
"Le dentiste doit utiliser des pinces pour extraire la dent."
pantalon à pinces n.
pantalón de pinzas
"Il porte un élégant pantalon à pinces avec sa veste de costume."
pinces de homard n.
flor de langosta
"Les pinces de homard fleurissent magnifiquement dans le jardin."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pinces in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3362. Exact: 3362. Verstreken tijd: 44 ms.
