Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pirogues
Geflecteerde vorm van pirogue
Vertaling van "pirogues" in Spaans
Les habitants utilisent le balsa pour fabriquer des pirogues, profitant de son bois maniable.
Los habitantes utilizan la balsa para construir piraguas, aprovechando que su madera es muy manejable.
Nous la massons de notre voilier et nos pirogues silencieuses.
Masajeamos su superficie con el velero y nuestras silenciosas piraguas.
Les véhicules les plus courants étaient des pirogues longue distance à voiles carrées.
Los vehículos más comunes eran canoas de larga distancia con velas cuadradas.
Il est plutôt à classer dans la catégorie des pirogues.
Es más bien clasificar en la categoría de canoas.
La preuve en est leurs tranchées et leurs pirogues.
Prueba de ello son sus trincheras y refugios.
La population vivait dans des pirogues couvertes de paille, les chantiers étaient entourés de douves profondes.
La población vivía en refugios cubiertos de paja, los patios estaban rodeados de profundos fosos.
Dans ce documentaire, on voit des pêcheurs traditionnels harponner les poissons depuis de petites pirogues.
En este documental se ve a pescadores tradicionales arponear peces desde pequeñas piraguas.
Le contreplaqué est le matériau commun aux pirogues modernes.
La madera contrachapada es el material común para las piraguas modernas.
Ça prendra trop de temps à creuser des pirogues pour tout le monde.
Tardaríamos demasiado en construir piraguas para todos.
Les bolongs sont généralement accessibles aux pirogues.
Los bolongs son accesibles generalmente mediante piraguas.
Spectacle haut en couleurs de centaines de pirogues multicolores reposant sur la plage.
Un espectáculo colorido de cientos de canoas de colores que descansan en la playa.
Avait le bien qui stockent l'eau et ce genre de pirogues à isajjru il.
Tenía el pozo que almacenan agua y este tipo de canoas a isajjru ella.
Le soir, les habitants rentrent au village à rames, leurs petites pirogues chargées de poissons.
Al anochecer, los habitantes regresan al pueblo a remo, en sus pequeñas piraguas cargadas de pescado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pirogues: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor pirogues in het Frans
Suggesties
Resultaten: 246. Exact: 246. Verstreken tijd: 38 ms.
