Download for Windows Premium
Publiciteit
pivots
Geflecteerde vorm van pivot 
pivotes pivotales fundamentales
ejes
pernos
importancia fundamental
clavijas
eslabones giratorios
pivots centrales
clave
pilares
Ainsi, par exemple, disons que nous faisons un de ces pivots.
Entonces, por ejemplo, digamos que hacemos uno de estos pivotes.
Après avoir nettoyé et lubrifié les pivots, remplacez le boulon de pivot.
Después de limpiar y engrasar los pivotes, reemplace el perno de pivote.
Quatre essais cliniques pivots ont été menés dans le cadre du programme clinique.
Se llevaron a cabo cuatro estudios clínicos pivotales.
Le tableau suivant présente les résultats pour les deux essais pivots
En la siguiente tabla se muestran los resultados de los dos ensayos pivotales.
Les parlements sont des institutions pivots de la démocratie.
Los parlamentos son instituciones democráticas fundamentales.
Tendeur fourni avec deux pivots en céramique synthétique et plateaux de tension.
Tensor equipado con dos pivotes en cerámica sintética y juego de platillos tensores.
Complétez les pivots de plat d'horizontal à la verticale.
Remate los pivotes de la placa de horizontal a la vertical.
Le compacteur utilise aussi la direction sur pivots pour assurer maniabilité et flexibilité.
El compactador también utiliza la dirección pivote para proporcionar maniobrabilidad y flexibilidad.
Les points pivots utilisent des bagues de précision autolubrifiantes.
Los puntos de pivote utilizan casquillos silenciosos de lubricación automática.
Entretien des roulements, articulations, axes et autres pivots.
Mantenimiento de cojinetes, uniones, ejes y otros pivotes.
D'accord donc une dernière fois, là, sur pivots,
Muy bien así que una última vez, allí, sobre los pivotes,
La structure de quatre pivots est optimisée et le châssis est stable et sûr.
Se optimiza la estructura de cuatro pivotes y el chasis es estable y seguro.
Feu de camp, petit tour de bateau à rames le matin et plusieurs essais pivots.
Fogata, pequeña excursión en barco de remo en la mañana y varios ensayos pivotales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met pivots: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

point de pivot n.
punto de inflexión
"Cette décision constitue le point de pivot de toute notre stratégie."
rôle pivot n.
papel clave · rol central
"Elle joue un rôle pivot dans la gestion de ce projet complexe."
âge pivot n.
edad clave
"L'âge pivot est fixé à 64 ans dans la réforme des retraites."
devise pivot n.
moneda de referencia
"Le dollar américain sert souvent de devise pivot dans le commerce mondial."
en pivot adv.
en pivote · girando sobre sí mismo
"Le joueur se déplace en pivot pour éviter son adversaire."
génération pivot n.
generación sándwich
"La génération pivot assume souvent une double responsabilité familiale."
pied de pivot n.
pie de pivote
"Le joueur a gardé son pied de pivot au sol pour éviter la faute."
point pivot n.
punto clave · punto central
"Cette décision constitue le point pivot de notre plan."
position de pivot n.
posición de pívot
"Il joue en position de pivot dans l'équipe nationale."
station pivot n.
estación central · estación pivote
"La station pivot gère toutes les communications du réseau local."
axe de pivot n.
eje de pivote
"L'axe de pivot de la roue avant permet de diriger le véhicule."
compte pivot n.
cuenta puente · cuenta intermedia
"L'entreprise utilise un compte pivot pour centraliser ses opérations."
cours pivot n.
tipo de cambio de referencia
"La banque centrale utilise ce cours pivot pour fixer les taux."
dent à pivot n.
diente con perno
"Le dentiste a posé une dent à pivot sur la racine abîmée."
dent sur pivot n.
diente sobre perno
"Le dentiste a posé une dent sur pivot après avoir retiré la couronne cassée."
étude pivot n.
estudio pivotal
"L'étude pivot a démontré l'efficacité du nouveau traitement contre le cancer."
liaison pivot n.
unión pivotante · articulación de pivote
"Cette liaison pivot permet à la roue de tourner librement."
pivot à rotule n.
rótula · articulación esférica
"Le pivot à rotule de la suspension permet aux roues de tourner."
pivot de Gauss n.
pivote de Gauss
"Le pivot de Gauss permet de résoudre ce système d'équations."
pivot fixe n.
pivote fijo
"Le pivot fixe de cette charnière permet à la porte de s'ouvrir facilement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pivots in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 649. Exact: 649. Verstreken tijd: 42 ms.