Ainsi, par exemple, disons que nous faisons un de ces pivots.
Entonces, por ejemplo, digamos que hacemos uno de estos pivotes.
Après avoir nettoyé et lubrifié les pivots, remplacez le boulon de pivot.
Después de limpiar y engrasar los pivotes, reemplace el perno de pivote.
Quatre essais cliniques pivots ont été menés dans le cadre du programme clinique.
Se llevaron a cabo cuatro estudios clínicos pivotales.
Le tableau suivant présente les résultats pour les deux essais pivots
En la siguiente tabla se muestran los resultados de los dos ensayos pivotales.
Les parlements sont des institutions pivots de la démocratie.
Tendeur fourni avec deux pivots en céramique synthétique et plateaux de tension.
Tensor equipado con dos pivotes en cerámica sintética y juego de platillos tensores.
Complétez les pivots de plat d'horizontal à la verticale.
Remate los pivotes de la placa de horizontal a la vertical.
Le compacteur utilise aussi la direction sur pivots pour assurer maniabilité et flexibilité.
El compactador también utiliza la dirección pivote para proporcionar maniobrabilidad y flexibilidad.
Les points pivots utilisent des bagues de précision autolubrifiantes.
Los puntos de pivote utilizan casquillos silenciosos de lubricación automática.
Entretien des roulements, articulations, axes et autres pivots.
Mantenimiento de cojinetes, uniones, ejes y otros pivotes.
D'accord donc une dernière fois, là, sur pivots,
Muy bien así que una última vez, allí, sobre los pivotes,
La structure de quatre pivots est optimisée et le châssis est stable et sûr.
Se optimiza la estructura de cuatro pivotes y el chasis es estable y seguro.
Feu de camp, petit tour de bateau à rames le matin et plusieurs essais pivots.
Fogata, pequeña excursión en barco de remo en la mañana y varios ensayos pivotales.