Vertaling van "planques" in Spaans
Vous connaissez toutes les planques de la ville.
Ustedes conocen cada escondite en esta ciudad.
Tu doubles le nombre de gros-bras dans toutes nos planques.
Il a un tas de tuyaux pour les planques et les témoins.
Sabía una cantidad alarmante acerca de casas seguras y los testigos.
J'ai utilisé trois fausses planques pour lui cacher celle-là.
Tenía otras tres casas seguras falsas para que no descubriera ésta.
Si tu te planques, je peux t'aider pour ton déguisement.
Si te escondes, tengo algo que te ayudará con tu disfraz.
Je vais prendre le shampoing de luxe que tu planques.
Usaré ese shampoo lujoso que siempre me escondes.
Ils ont des dépôts et des planques dans toute la ville.
Tienen puntos de recogida y escondites por toda la ciudad.
L'émetteur fabriqué par l'élève fait penser qu'ils ont plusieurs planques.
Según el rastreador que hizo una estudiante, creemos que hay múltiples escondites.
C'est la liste des planques d'un mort très organisé.
Es una lista de escondites de un muerto con un plan.
Il a trouvé le chemin jusqu'à une de ses planques.
Encontró el camino a una de sus casas seguras.
Parce que vous savez où sont toutes les planques.
Porque sabe dónde están todas las casas seguras.
Il doit aller dans une de vos planques.
Debe ir a una de tus casas seguras.
Plus aucune de mes planques n'est sûre.
Ahora ninguno de mis escondites están seguros.