Son dessin montre une montagne angulaire, avec des sommets pointus et des crêtes très marquées.
Su dibujo muestra una montaña angulosa, con picos puntiagudos y crestas muy marcadas.
Des éclats de verre pointus jonchaient le sol après l'éclatement de la fenêtre.
Fragmentos de vidrio puntiagudos cubrieron el suelo tras romperse la ventana.
Elle a peint un paysage de montagne avec des sommets très pointus et un ciel orageux.
Ella pintó un paisaje de montaña con picos muy afilados y un cielo tormentoso.
Une arme blanche est celui qui est composé d'extrémités pointus ou tranchants.
Un arma blanca es aquella que se compone de extremos afilados o punzantes.
Les structures avaient des toits à pignon pointus et étaient décorées de maçonnerie.
Las estructuras tenían techos agudos a dos aguas y estaban decoradas con mampostería.
Sonde d'humidité. Terrain communal en fours à micro-ondes pointus.
Sensor de la humedad. Campo común en hornos de microonda agudos.
Cette énorme vague a failli broyer le bateau contre les rochers pointus.
Esa ola enorme casi estrella el barco contra las afiladas rocas.
Pour traverser le ravin, ils devaient s'accrocher aux rochers pointus du sentier.
Para cruzar el barranco, tenían que agarrarse a las rocas puntiagudas del sendero.
Cette chaussure de marche épouse bien la cheville et protège des cailloux pointus.
Esta bota de montaña sujeta bien el tobillo y protege de las piedras puntiagudas.
Pendant la randonnée, je me suis écorché la jambe sur les rochers pointus.
Durante la caminata, me raspé la pierna con las rocas afiladas.
Ne joue pas avec ces ciseaux très pointus, tu risques vraiment de te couper gravement.
No juegues con esas tijeras tan puntiagudas, de verdad te puedes cortar muy mal.
Les ciseaux à broder doivent être bien pointus pour ne pas abîmer la broderie délicate.
Las tijeras de bordar tienen que estar bien afiladas para no estropear los bordados delicados.
Avant de peindre, limez toujours les coins pointus de votre projet.
Antes de pintar, siempre lime las esquinas afiladas de su proyecto.