Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positionnementnm
Vertaling van "positionnement" in Spaans
Definitie
posicional
Positioning
posicionar
colocar
Un palier à air permet un positionnement précis dans divers processus de fabrication.
Un cojinete de aire permite un posicionamiento preciso en varios procesos de fabricación.
La nouvelle lampe de lecture a un bras flexible pour un positionnement confortable.
La nueva lámpara de lectura tiene un brazo flexible para un posicionamiento cómodo.
Le positionnement de la vue arrière était excellent dans ce nouveau modèle de voiture.
La posición de los retrovisores era excelente en ese nuevo modelo de coche.
Les médias décrivent son positionnement droite-gauche comme une tentative de dépasser les vieux clivages.
Los medios describen su posición transversal como un intento de superar las viejas divisiones políticas.
En raison du positionnement de travers du miroir, le reflet semblait étrangement déformé.
Debido a la colocación inclinada del espejo, el reflejo se veía extrañamente distorsionado.
On a revu la mise au centre au ralenti pour analyser le positionnement des joueurs.
Repasaron el centro a cámara lenta para analizar la colocación de los jugadores.
Aux échecs, les grands joueurs exploitent leurs forces en tactique et en positionnement.
En el ajedrez, los grandes jugadores aprovechan sus fortalezas en tácticas y posicionamiento.
Le positionnement dans la ligne arrière est vital pour lancer une attaque efficace.
La colocación en el fondo es vital para lanzar un ataque efectivo.
Dans les manœuvres stratégiques, le positionnement des canons de campagne était crucial.
En maniobras estratégicas, la colocación del cañón de campaña era crucial.
Un mauvais positionnement des caméras de sécurité a laissé plusieurs angles morts dans le magasin.
Una mala colocación de las cámaras de seguridad dejó varios puntos ciegos en la tienda.
Le coach explique comment une bonne attitude défensive commence par le positionnement du milieu.
El míster explica que una buena postura defensiva empieza por el posicionamiento de los centrocampistas.
Son entraîneur a souligné l'importance du positionnement pour chaque récupérateur de balles.
Su entrenador enfatizó la importancia de la posición para cada reboteador.
La commande indique les valeurs de consigne pour le positionnement des broches.
El control especifica los valores teóricos de la posición de los husillos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met positionnement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de positionnement adj.
de posicionamiento
"Le système de positionnement GPS permet de naviguer facilement."
dispositif de positionnement n.
dispositivo de posicionamiento
"Le dispositif de positionnement maintient la pièce durant l'usinage."
mauvais positionnement n.
mala colocación
"Le mauvais positionnement de l'antenne cause des problèmes de réception."
positionnement absolu n.
posicionamiento absoluto
"Le positionnement absolu permet de placer cette image précisément."
positionnement automatique n.
posicionamiento automático
"Le positionnement automatique du véhicule utilise le GPS."
positionnement latéral n.
posicionamiento lateral
"Le positionnement latéral de la caméra offre une meilleure vue."
positionnement marketing n.
posicionamiento
"Le positionnement marketing de cette entreprise met l'accent sur la qualité premium."
positionnement sur le marché n.
posicionamiento en el mercado
"Le positionnement sur le marché de cette marque met l'accent sur la qualité."
système de positionnement global n.
sistema de posicionamiento global
"Le système de positionnement global aide les conducteurs à trouver leur route."
système de positionnement par satellite n.
sistema de posicionamiento por satélite
"Le système de positionnement par satellite guide les conducteurs vers leur destination."
test de positionnement n.
prueba de nivel · test de nivel
"Elle a passé un test de positionnement en anglais avant de commencer les cours."
durée de positionnement n.
tiempo de posicionamiento
"La durée de positionnement du robot est de trois secondes."
paramètre de positionnement n.
parámetro de posicionamiento
"Le paramètre de positionnement définit la coordonnée X du bouton."
système de positionnement dynamique n.
sistema de posicionamiento dinámico
"Le système de positionnement dynamique permet au navire de rester immobile malgré les courants."
temps de positionnement n.
tiempo de posicionamiento
"Le temps de positionnement de ce disque dur est de 8 millisecondes."
trou de positionnement n.
orificio de posicionamiento
"L'ingénieur a percé un trou de positionnement dans la plaque métallique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor positionnement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6187. Exact: 6187. Verstreken tijd: 60 ms.
