Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prioritaire
Vertaling van "prioritaire" in Spaans
Definitie
prioriza
precedencia
envío urgente
usuario prioritario
envío prioritario
Elle a volontiers payé la provision pour s'assurer un service prioritaire.
Pagó con gusto el honorario de iguala para asegurar un servicio prioritario.
Vous pouvez payer un supplément si vous souhaitez un service client prioritaire.
Puedes pagar una cuota adicional si quieres un servicio al cliente prioritario.
Chaque partie prenante savait que le créancier prioritaire serait payé en premier.
Cada parte interesada sabía que el acreedor preferente recibiría el pago primero.
Tout usager contacté au sujet de ce problème technique bénéficiera d'une assistance prioritaire.
Todo usuario al que se haya contactado por este problema técnico recibirá atención prioritaria.
Les enseignants recrutés pour la zone d'éducation prioritaire reçoivent une formation spécifique.
El profesorado contratado para la zona educativa prioritaria recibe una formación específica.
Tout détenteur de billet bénéficie d'un accès prioritaire aux contrôles de sécurité.
Toda persona con billete disfruta de acceso prioritario a los controles de seguridad.
Pour cette députée, la santé publique constitue le cheval de bataille prioritaire.
Para esta diputada, la salud pública constituye su caballo de batalla prioritario.
Le gouvernement a augmenté les moyens attribués à chaque zone d'éducation prioritaire.
El gobierno ha aumentado los recursos asignados a cada zona educativa prioritaria.
Cette demande ne saurait, à aucun titre, être considérée comme prioritaire.
Esta solicitud no puede, en ningún caso, considerarse como prioritaria.
Ils considèrent la sécurité énergétique comme une cause d'intérêt national prioritaire.
Consideran la seguridad energética como una cuestión prioritaria de interés nacional.
Le comité a élaboré une liste prioritaire des associations qui recevront des subventions.
El comité ha elaborado una lista prioritaria de las asociaciones que recibirán subvenciones.
La directrice considère comme prioritaire d'améliorer la sécurité autour de l'école.
La directora considera prioritario mejorar la seguridad alrededor de la escuela.
Je vais appuyer sur le point que la sécurité des enfants doit rester prioritaire.
Voy a recalcar que la seguridad de los niños debe seguir siendo prioritaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met prioritaire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
courrier prioritaire n.
correo prioritario
"J'ai envoyé ma lettre en courrier prioritaire pour qu'elle arrive demain."
être prioritaire v.
tener prioridad
"Les urgences médicales sont prioritaires à l'hôpital."
place prioritaire n.
asiento prioritario
"Elle a cédé sa place prioritaire à une femme enceinte dans le bus."
siège prioritaire n.
asiento prioritario
"Elle a cédé son siège prioritaire à une femme enceinte."
devenir prioritaire v.
volverse prioritario
"Ce projet va devenir prioritaire après la réunion de demain."
embarquement prioritaire n.
embarque prioritario
"L'embarquement prioritaire est offert aux passagers de première classe."
gestion prioritaire n.
gestión de prioridades
"La gestion prioritaire permet de traiter les urgences en premier."
liste prioritaire n.
lista prioritaria
"Le médecin a établi une liste prioritaire des patients à opérer."
programme non prioritaire n.
programa no prioritario
"Le programme non prioritaire sera reporté à l'année prochaine."
route prioritaire n.
vía prioritaria · carretera prioritaria
"Cette route prioritaire permet de traverser le village sans s'arrêter."
traitement prioritaire n.
tratamiento prioritario
"Les blessés graves ont bénéficié d'un traitement prioritaire aux urgences."
véhicule prioritaire n.
vehículo prioritario
"L'ambulance est un véhicule prioritaire qui peut passer au feu rouge."
voie prioritaire n.
vía prioritaria · carretera prioritaria
"Les voitures sur la voie prioritaire n'ont pas à s'arrêter."
créance prioritaire n.
crédito privilegiado
"Les salaires constituent des créances prioritaires en cas de faillite."
créancier prioritaire n.
acreedor privilegiado
"Le créancier prioritaire sera payé en premier lors de la liquidation."
dette prioritaire n.
deuda prioritaria
"Les dettes prioritaires incluent les impôts et les cotisations sociales."
poste prioritaire n.
plaza prioritaria
"Il a obtenu un poste prioritaire dans un collège de banlieue."
zone d'éducation prioritaire n.
zona de educación prioritaria
"Cette école se trouve dans une zone d'éducation prioritaire depuis 1990."
zone prioritaire n.
zona prioritaria
"Cette zone prioritaire recevra des financements supplémentaires pour l'éducation."
action à dividende prioritaire n.
acción con dividendo prioritario
"L'entreprise a émis des actions à dividende prioritaire pour attirer les investisseurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prioritaire in het Frans
Suggesties
action prioritaire
6030
place prioritaire
4060
être prioritaire
2830
liste prioritaire
1290
courrier prioritaire
1290
objectif prioritaire
+10k
Resultaten: 15444. Exact: 15444. Verstreken tijd: 46 ms.
