Les licences de logiciels sont soumises à un processus continu de changement.
Cela a été, et continue d'être, un processus continu.
Ce n'est pas un cycle, mais un processus continu de croissance.
La sensibilisation est un processus continu, et pas simplement une activité ponctuelle.
La sensibilización no es simplemente una actividad puntual, sino un proceso constante.
La santé est un processus continu de changement constant.
Il doit être clair que l'échange d'informations est un processus continu.
Debe quedar claro que el intercambio de información es un proceso continuo.
La prise de décisions peut être décrite comme un processus continu.
La toma de decisiones puede ser descripta como un proceso continuo.
Améliorer sa connaissance des produits est un processus continu pour tous ceux impliqués dans la vente.
Mejorar el conocimiento sobre los productos es un proceso continuo para todos los involucrados en ventas.
À la suite de ce processus continu, ils deviennent rapidement gangrenés.
Como resultado de este proceso continuo, se vuelven rápidamente gangrenosos.
Le développement des capacités est un processus continu qui prend du temps.
El desarrollo de la capacidad es un proceso continuo que lleva tiempo.
Pour certaines applications de revêtement, un processus continu est également disponible.
Para algunas aplicaciones de recubrimiento, también está disponible un proceso continuo.
Avec nous, l'innovation et l'amélioration est un processus continu.
Con nosotros la innovación y la mejora es un proceso continuo.
On considère que le suivi des programmes est un processus continu.
La vigilancia de los programas se considera un proceso continuo.