Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de fonds
Vertaling van "programme de fonds" in Spaans
programa de fondo
Nous gérons un programme de fonds d'appoint pour les établissements scolaires
Gestionar un programa de fondos correspondiente para instituciones educacionales
Ils ont lancé une initiative de collecte de fonds, qui incluait un programme de fonds de contrepartie.
Lanzaron una iniciativa de recaudación de fondos, que incluyó un programa de fondos de contrapartida.
Son programme de fonds renouvelables compte 450 bénéficiaires directs, dont 75 % de femmes et 25 % d'hommes, et 2250 bénéficiaires indirects.
En el programa de fondo revolvente existen 450 beneficiarios directos de los cuales el 75% son mujeres y el 25% son hombres lo que hace un total de 2,250 personas beneficiadas indirectamente beneficiadas.
"Nous disposons d'un programme de fonds de développement commun et nous avons besoin du financement et d'un budget pour atteindre nos objectifs", a-t-il dit.
"Tenemos un programa de fondo de desarrollo común y necesitamos la financiación y el presupuesto para lograr nuestros objetivos", dijo.
Pour cette raison gawdejna pleinement de programme de fonds de pré-adhésion, à travers lequel est devenu le travail était en attente d'être fait et continuer avion où voudrait livrer à parler de nombreux changements que nous surviendrait.
Por esta razón gawdejna plenamente del programa de fondos de preadhesión, a través del cual se hizo el trabajo estaba esperando a ser hecho y continuar en el avión le gustaría ofrecer a hablar de muchos cambios que ocurrirían.
Les participants ont également examiné des propositions concrètes d'activités futures destinées à être mises en œuvre dans le cadre du programme de fonds fiduciaires.
Los participantes también examinaron propuestas concretas sobre actividades que podrían ponerse en marcha en el futuro en el marco del programa de Fondos Fiduciarios del Japón.
En 2000-01, le programme de fonds fiduciaires unilatéraux a été réorienté, les projets financés par des banques faisant peu à peu une plus large place aux projets financés par les pays.
Durante 2000-01 se desvió la orientación del Programa de Fondos Fiduciarios Bilaterales (FFU), de la financiación de los proyectos por bancos hacia una mayor financiación por los países.
M. Idris et M. D'Alema ont signé un mémorandum d'accord instituant un programme de fonds fiduciaires qui couvrira des activités de propriété intellectuelle dans les pays en développement.
El Dr. Idris y el Sr. D'Alema firmaron un memorándum de entendimiento por el que se establece un programa de fondos en fideicomiso para financiar actividades relacionadas con la propiedad intelectual (P.I.) en países en desarrollo.
Nous attendons donc du programme de fonds structurels qu'il ne se limite pas à envisager une restructuration industrielle, nous souhaitons qu'il apporte également de plus larges améliorations à l'ensemble de la base économique du pays de Galles.
Así, confiamos que con el programa de Fondos Estructurales no sólo se reestructure la industria, sino también que mejore el conjunto de la base económica del Principado.
Il est clair que nombreux sont ceux qui, au pays de Galles, voient le programme de fonds structurels comme un moyen pour enrayer certaines des grandes difficultés auxquelles nous sommes indubitablement confrontés.
Es bastante evidente que muchas personas de Gales confían en el programa de Fondos Estructurales Europeos para solventar algunas de las grandes dificultades que sin duda están atravesando.
Le programme de fonds de solidarité pour la promotion du patrimoine culturel des peuples indiens a permis de lancer divers projets culturels d'initiative communautaire en faveur de quelque 200000 autochtones appartenant à 53 groupes ethniques répartis à travers tout le pays.
Mediante el Programa de Fondos de Solidaridad para la Promoción del Patrimonio Cultural de los Pueblos Indios, se impulsan diferentes proyectos culturales de iniciativa comunitaria, los cuales benefician a unos 200.000 indígenas de 53 grupos étnicos de todo el país.
Ce concept est présenté dans notre programme de fonds d'investissement géré étudiant unique.
Este concepto se presentó en el programa de Fondo de Inversión gestionado Estudiante único.
L'OMS utilisera également le programme de fonds d'expédition établi par le Système mondial de surveillance et de réponse contre la grippe comme mécanisme pour envoyer des échantillons cliniques de patients répondant à la définition de cas d'infection suspectée de 2019-nCoV à des laboratoires de référence internationaux.
La OMS también utilizará el Programa de fondos de envío establecido por el Sistema Global de Vigilancia y Respuesta a la Influenza como un mecanismo para enviar muestras clínicas de pacientes que cumplan con la definición de caso de sospecha de infección 2019-nCoV a laboratorios internacionales de referencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de fonds in het Frans
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 98 ms.
