Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes du secteur
Geflecteerde vorm van programme du secteur
Vertaling van "programmes du secteur" in Spaans
De grandes sommes d'argent sont canalisées dans les programmes du secteur social.
Grandes cantidades de dinero son canalizadas a programas del sector social.
Intégrer l'intégrité dans les réformes et les programmes du secteur de l'eau
Incorporar la integridad a las reformas y programas del sector del agua
Beaucoup des programmes du secteur informel sont des formations au niveau communautaire.
Muchos programas en el sector informal son capacitaciones a nivel comunitario.
Elle a facilité la réglementation des programmes du secteur du logement.
Esta ley ha facilitado la regulación de los programas en el sector de la vivienda.
Dans toutes les régions, on a constaté une hausse marquée des montants consacrés aux programmes du secteur spécial.
En todas las regiones, se ha registrado un aumento considerable en la suma de los fondos dedicados a los programas sectoriales especiales.
Ces mesures ont été intégrées dans les stratégies successives de réduction de la pauvreté ainsi que dans les programmes du secteur de l'éducation visant l'inclusion et un taux d'inscription scolaire plus élevé.
Estas medidas se han integrado en sucesivas estrategias de lucha contra la pobreza y programas sectoriales de educación que favorecen la inclusión y el acceso a la enseñanza superior.
Intégrer les programmes du secteur énergétique dans les stratégies globales de développement durable
Integrar los programas del sector de la energía en las estrategias generales del desarrollo sostenible
En tant que tel, l'intégrité de l'eau peut être facilement intégrée dans d'autres programmes du secteur de l'eau.
Es así que la integridad del agua puede incorporarse fácilmente a otros programas del sector.
Groupe de discussion électronique mondial non dirigé ouvert à toute personne travaillant sur des questions liées à l'évaluation des programmes du secteur public, ou intéressée par ces questions.
Un grupo mundial de discusión electrónica, sin moderador, abierto a cualquiera que participe o esté interesado en cuestiones relacionas con la evaluación de programas del sector público.
Les politiques et programmes du secteur agricole devront aussi tenir compte de la proportion croissante de jeunes des populations des pays en développement.
Será necesario también prestar atención, en las políticas y programas del sector agrícola, a la creciente proporción de la juventud en las poblaciones de países en desarrollo.
La présente note traite en premier lieu des mécanismes financiers du secteur privé, puis des programmes du secteur public.
En la presente nota se analizan primero los mecanismos financieros del sector privado y luego los programas del sector público.
D'autres programmes du secteur bénévole bénéficient d'un financement conséquent et pérenne, mais le domaine de la lutte contre le racisme n'a pas attiré de telles ressources.
Otros programas del sector voluntario, en cambio, recibieron una corriente sostenida y apreciable de fondos; pero los problemas de la lucha contra el racismo no parecen atraer esos recursos.
La restructuration économique réduit les capacités de nombreux gouvernements nationaux de promouvoir et de garantir les droits des femmes grâce aux dépenses sociales et programmes du secteur public.
La reestructuración económica ha reducido la capacidad de numerosos gobiernos nacionales de promover y asegurar los derechos de la mujer por conducto de programas del sector público y gastos sociales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes du secteur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 74 ms.
