Le gouvernement finance plusieurs programmes pour augmenter la population de lynx ibérique.
El gobierno financia varios programas para incrementar la población de lince ibérico.
Le gouvernement soutient plusieurs programmes pour préserver la langue écossaise dans les îles.
El gobierno financia varios programas para conservar el gaélico escocés en las islas.
Des programmes pour améliorer les armes nucléaires n'ont jamais cessé.
Los programas de modernización de armas nucleares no se han detenido.
Les programmes pour l'emploi des personnes handicapées proposent des formations professionnelles spécialisées.
Los programas de empleo para las personas con discapacidad ofrecen formación profesional especializada.
Le centre communautaire veut dynamiser ses programmes pour attirer plus de participants.
El centro comunitario quiere intensificar sus programas para atraer a más participantes.
Les villes ont créé des programmes pour aider les personnes actuellement sans emploi.
Las ciudades crearon programas para ayudar a quienes están actualmente desempleados.
Les programmes pour les jeunes prospèrent au cœur de l'arrondissement métropolitain.
Los programas para jóvenes están prosperando en el corazón del municipio metropolitano.
Ils veulent réparer les torts en finançant des programmes pour les victimes locales.
Quieren reparar los daños financiando programas para las víctimas locales.
Les contributions au fonds de dotation bénéficieront aux programmes pour les personnes handicapées.
Las contribuciones al fideicomiso benéfico beneficiarán programas para personas con discapacidades.
Les jeunes alpinistes participent souvent à des programmes pour améliorer leurs compétences en toute sécurité.
Los jóvenes montañistas a menudo participan en programas para mejorar sus habilidades de manera segura.
Plusieurs universités veulent internationaliser leurs programmes pour attirer davantage d'étudiants étrangers.
Varias universidades quieren internacionalizar sus programas para atraer a más estudiantes extranjeros.
La chaîne compare le taux d'écoute de ses différents programmes pour ajuster sa grille.
El canal compara la audiencia de sus distintos programas para ajustar su parrilla de programación.
Le gouvernement a créé des programmes pour aider les populations défavorisées avec des services essentiels.
El gobierno creó programas para asistir a las poblaciones en extrema pobreza con servicios esenciales.