We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nos programmes visent en priorité à améliorer le bien-être de la population.
El principal objetivo de nuestros programas es mejorar el bienestar de la gente.
Nombre de ces programmes visent à développer une approche intégrée allant vers la dissémination de l'amélioration des fourneaux.
El objetivo de muchos de estos programas es desarrollar un enfoque integrado para la difusión de cocinas mejoradas.
Tous ces programmes visent à résoudre une question aussi importante que l'abaissement du taux de morbidité maternelle et infantile.
Todos esos programas tienen como objetivo solucionar un problema tan importante como la disminución de la tasa de morbilidad maternoinfantil.
Les deux programmes visent à vous préparer pour le leadership stratégique dans un monde en mutation rapide.
Ambos programas tienen como objetivo prepararse para el liderazgo estratégico en un mundo que cambia rápidamente.
Ces programmes visent d'habitude les chômeurs et les femmes.
Por lo general, estos programas están destinados a los desempleados y a las mujeres.
Ces programmes visent à aider à améliorer la mise en œuvre et l'administration de l'Accord révisé.
Estos programas están destinados a ayudar a mejorar la aplicación y administración del Acuerdo revisado.
Ces programmes visent à favoriser une vie de famille harmonieuse et saine.
El objetivo de ambos programas es que la vida familiar sea armoniosa y sana.
Les programmes visent à donner un aspect concret au cadre décennal.
El propósito de los programas es dar un grado de concreción al marco decenal de programas.
Ces programmes visent à renforcer les capacités dans le domaine de la prévention et du règlement des conflits.
El propósito de estos programas es crear capacidad para la prevención y resolución de conflictos.
De nombreux programmes visent à fournir une éducation aux adultes ayant des antécédents judiciaires cherchant un emploi.
Muchos programas tienen como objetivo proporcionar educación a los adultos relacionados con la justicia que buscan empleo.
Ces programmes visent essentiellement à créer un environnement sûr et humain pour les détenus et le personnel pénitentiaire.
El principal objetivo de esos programas es crear un entorno seguro y humano para los reclusos y el personal penitenciario.
Ces programmes visent à faire mieux connaître les instruments internationaux et la législation nationale.
El objetivo de esos programas es dar a conocer a la población tanto los instrumentos jurídicos internacionales como la legislación nacional.
Les programmes visent à soutenir les résultats positifs pour les enfants et les jeunes.
El objetivo de los programas es promover que los niños y jóvenes obtengan resultados satisfactorios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.