Un bon créateur de caractères sait donner des défauts réalistes à ses protagonistes.
Un buen creador de personajes sabe dar defectos realistas a sus protagonistas.
Les dialogues sentimentaux du roman entre les protagonistes révélaient leur profonde connexion.
Los diálogos cursis entre los protagonistas de la novela revelaban su profunda conexión.
Dans l'enquête, le juge identifie trois protagonistes principaux responsables de la fraude bancaire.
En la investigación, el juez identifica a tres actores principales responsables del fraude bancario.
Un court épilogue dans le livre explique ce que deviennent les protagonistes après la guerre.
Un breve epílogo en el libro explica qué ocurre con los protagonistas después de la guerra.
La mise en scène utilise la lumière pour suggérer les émotions des protagonistes.
La puesta en escena utiliza la luz para sugerir las emociones de los protagonistas.
Le drame entre les protagonistes augmentait en coulisse, affectant leur alchimie sur scène.
El drama entre los protagonistas aumentó tras bastidores, afectando su química en escena.
Le livre reflète avec justesse les défis auxquels sont confrontés ses protagonistes.
El libro refleja acertadamente los desafíos enfrentados por sus protagonistas.
Pour construire un récit captivant, elle ajoute un conflit fort entre les deux protagonistes.
Para lograr un relato cautivador, introduce un conflicto fuerte entre los dos protagonistas.
Dans ce roman, les relations matrimoniales des protagonistes sont décrites avec beaucoup de pudeur.
En esta novela, las relaciones matrimoniales de los protagonistas se describen con mucha discreción.
Le public a critiqué le caractère irréaliste des dialogues entre les deux protagonistes.
El público criticó lo artificiales e irreales que son los diálogos entre los dos protagonistas.
Le roman décrit avec délicatesse le désir charnel naissant entre les deux protagonistes.
La novela describe con delicadeza cómo va surgiendo el deseo carnal entre los dos protagonistas.
Nous partons de la feuille blanche pour former les protagonistes du monde.
Partimos de la hoja en blanco para formar los protagonistas del mundo.
Les batteries au lithium sont les protagonistes principaux des explosions de remplissage.
Las baterías de litio son los protagonistas principales de explosiones de carga.