Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puise
Geflecteerde vorm van puiser
Vertaling van "puise" in Spaans
Sa source d'alimentation puise son énergie dans le vide.
Funciona con una fuente de poder que extrae energía del vacío del espacio.
Marchevo puise de l'eau dans les bains minéraux d'Ognyanov.
Marchevo extrae agua de los baños minerales de Ognyanov.
Ce sportif puise son ressort psychologique dans le soutien inconditionnel de ses proches.
Este deportista saca su fuerza mental del apoyo incondicional de sus seres queridos.
Arctura puise sa force dans la beauté éternelle de cette forme.
Arctura saca su fuerza de la belleza eterna de esta forma.
Chaque plante occupe un espace vital précis, où elle puise eau, lumière et nutriments.
Cada planta ocupa un espacio vital concreto, de donde obtiene agua, luz y nutrientes.
Il puise sa force dans l'amour de son partenaire pendant les moments difficiles.
Él obtiene fuerza del amor de su pareja en momentos difíciles.
Là, je puise toutes mes forces et ma joie de vivre.
De ella, saco todas mis fuerzas y mi alegría de vivir.
Elle puise son énergie d'une réaction en chaîne rapide des neutrons.
Obtiene su energía de una reacción en cadena de neutrones.
L'écrivain puise ses idées dans un monde imaginaire qu'il construit depuis son enfance.
El escritor saca sus ideas de un mundo imaginario que viene construyendo desde la infancia.
Ça explique d'où le Stargate puise ce supplément d'énergie.
Eso explica de dónde saca el portal la energía adicional.
Mon âme puise une force extraordinaire de la sainte Communion.
Mi alma saca una fuerza extraordinaria de la santa Comunión.
En tant qu'enseignant, je puise dans diverses ressources éducatives pour mes leçons.
Como profesor, recurro a diversos recursos educativos para mis lecciones.
La réalisatrice puise dans son imaginaire pour créer des mondes fantastiques au cinéma.
La directora recurre a su imaginación para crear mundos fantásticos en el cine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met puise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
puiser dans ses économies v.
tirar de los ahorros
"Il a dû puiser dans ses économies pour payer les réparations."
puiser dans v.
sacar · extraer
"Elle puise dans ses économies pour financer ses études."
puiser dans les réserves v.
recurrir a las reservas
"L'entreprise a dû puiser dans les réserves pour payer les salaires."
puiser dans ses ressources v.
recurrir a sus recursos
"Elle a dû puiser dans ses ressources pour terminer ce projet difficile."
puiser à v.
sacar agua de · extraer de
"Elle puise à la rivière pour arroser son jardin."
Synoniemen voor puise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1074. Exact: 1074. Verstreken tijd: 41 ms.
