Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saca
Geflecteerde vorm van sacar
Vertaling van "saca" in Frans
Mi abuela saca siempre el mismo belén antiguo que heredó de sus padres.
Ma grand-mère sort toujours la même crèche ancienne, héritée de ses parents.
El batería saca sus escobillas para tocar una pieza de jazz muy suave.
Le batteur sort ses balais pour jouer un morceau de jazz très doux.
Un pájaro hambriento saca de repente una lombriz del suelo húmedo.
Un oiseau affamé tire soudain un ver de terre du sol humide.
El pitido regular del despertador me saca del sueño cada mañana a las seis.
Le bip-bip régulier du réveil me tire du sommeil chaque matin à six heures.
El tigre saca una garra para intimidar al intruso sin llegar a atacarlo.
Le tigre sort un ongle pour menacer l'intrus sans vraiment l'attaquer.
Vacía su bolso de asa larga y saca una montaña de papeles.
Elle vide son sac fourre-tout et en sort une montagne de papiers.
Ella saca una libreta pequeña del bolsillo interior de su chaqueta de cuero.
Elle sort un petit carnet de la poche intérieure de sa veste en cuir.
Mi hermana saca la basura en pijama, esperando que nadie la vea.
Ma sœur sort les poubelles en pyjama, espérant que personne ne la verra.
Mi abuelo saca su bicicleta de paseo en cuanto asoma el sol en primavera.
Mon grand-père sort son vélo de promenade dès que le soleil apparaît au printemps.
Mi abuela siempre saca su vieja copa de oporto en las grandes reuniones familiares.
Ma grand-mère sort toujours son vieux verre à porto lors des grandes occasions familiales.
El profesor saca un juego de familias para enseñar los oficios a sus alumnos.
Le maître sort un jeu des familles pour apprendre les métiers aux élèves.
Ella siempre saca el cortador de queso de alambre para presentar sus quesos delicados.
Elle sort toujours le fil à couper le beurre pour présenter ses fromages délicats.
La panadera saca bandejas de pan recién hecho del horno cada media hora.
La boulangère sort des fournées de pain frais toutes les demi-heures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die saca bevatten
un clavo saca otro clavo exp.
un de perdu, dix de retrouvés
"Après cette rupture, un de perdu, dix de retrouvés !"
! un clou chasse l'autre
"Il a déjà oublié son ex, un clou chasse l'autre."
! me saca de quicio exp.
! ça me gonfle
"Son attitude arrogante, ça me gonfle au plus haut point."
saca-vino nm.
vide-bouteille
"Il utilisa un vide-bouteille pour extraire le vin sans abîmer l'étiquette."
derecho de saca de agua nm.
droit de puisage
"Le propriétaire dispose d'un droit de puisage sur le puits voisin."
saca-testigos nm.
carottier
"Le géologue utilise un carottier pour extraire des échantillons de roche."
saca botas nm.
tire-botte
"Il utilise son tire-botte pour enlever ses bottes boueuses."
carril de saca nm.
châble
"Les bûcherons utilisent le châble pour transporter le bois en vallée."
saca clavos nm.
repoussoir
"L'artisan utilise un repoussoir pour extraire les clous rouillés."
saca-trozos nf.
caracole
"Le foreur utilise une caracole pour remonter la tige brisée."
saca pasadores nm.
pousse-goupille
"L'armurier utilise un pousse-goupille pour démonter le fusil."
saca-bonete nm.
tire-bonde
"Le vigneron utilise son tire-bonde pour ouvrir la barrique."
vía de saca nm.
châble
"Les bûcherons utilisent le châble pour transporter le bois en vallée."
saca de madera nm.
débosquage
"Le débosquage des chênes a pris toute la matinée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor saca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11957. Exact: 11957. Verstreken tijd: 53 ms.
