Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantumnm
Vertaling van "quantum" in Spaans
Definitie
Aucun humain ne peut dépasser un quantum, même pas moi.
Ningún humano puede ser más listo que un quantum, ni siquiera yo.
L'additif est alors employé conformément au principe quantum satis.
En ese caso, el aditivo alimentario se utilizará de acuerdo con el principio quantum satis.
Ainsi, le quantum des voyelles cesse d'avoir une valeur phonologique en slave.
Así, el cuanto de vocales deja de tener valor fonológico en eslavo.
Un photon est un quantum de lumière ou la propagation d'une onde électromagnétique.
Un fotón es un cuanto de luz o radiación electromagnética.
Ce sera un soulagement pour les consommateurs, même si le quantum de l'impact ne sera pas très grand.
Este será un alivio significativo para los consumidores, aunque la cuantía de impacto no será muy grande.
Les programmes diffèrent également considérablement par leur degré de générosité, c'est-à-dire par l'ampleur et le quantum des prestations accordées.
Los programas también varían considerablemente en su grado de munificencia, es decir, en la magnitud y la cuantía de las prestaciones que ofrecen.
Une limitation quantitative est exprimée soit numériquement, soit selon le principe quantum satis.
Una limitación cuantitativa se expresa en términos numéricos o por el principio "quantum satis".
quantum satis (pour le fromage au lait aigre seulement)
quantum satis (solo para los quesos de leche agria)
Et pourtant ce monde-là, en dessous d'un quantum unique, existe bien que non observable directement.
Y sin embargo, ese mundo, por debajo de un único quantum, existe aunque no sea observable directamente.
La base en est le quantum.
Su unidad fundamental es el quantum.
Et le "quantum" est la quantité d'argent, c'est-à-dire de pouvoir que l'on veut arracher à la vieille.
El quantum es la cantidad de dinero, que queremos sacarle a la anciana.
C'est la perfection avec un quantum d'irrégularité qu'aucun chirurgien ne peut reproduire.
Esa es la perfección con un cuanto de irregularidad que ningún cirujano puede duplicar.
Ajouter ou supprimer des bosons de chaque état est donc analogue à exciter ou désexciter un quantum d'énergie dans un oscillateur harmonique.
Agregar o eliminar bosones de cada estado es, por lo tanto, análogo a excitar o desexcitar un cuanto de energía en un oscilador armónico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quantum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor quantum in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1144. Exact: 1144. Verstreken tijd: 44 ms.
