Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que le document final
NEW
que el documento final que en el documento final
que el documento de resultados
Des observateurs ont également souligné que le document final devait être approuvé par consensus.
Algunos observadores también sostuvieron que el documento final debía aprobarse por consenso.
Tout cela pour que le document final reflète l'intention missionnaire de la congrégation.
Todo esto para que el documento final refleje la intención misionera de la congregación.
Il est très important que le document final envoie un message clair à cet égard.
Es importante que en el documento final se envíe un mensaje claro a ese respecto.
Il est fort regrettable que le document final ne fasse aucune mention du désarmement ou de la non-prolifération des armes.
Era sumamente lamentable que en el documento final no figurara mención alguna al desarme ni a la no proliferación de armas.
Le Chili a recommandé que le document final traite de la protection des zones marines côtières etdes écosystèmes de montagne et de leurs services.
Chile recomendó que el documento de resultados abordara la protección de las áreas costeras marinas, los ecosistemas montañosos y sus servicios.
L'Inde a recommandé que le document final énonce clairement les sujets qui ne concernent pas l'économie verte.
India recomendó que el documento de resultados estableciera claramente de qué no se trata la economía verde.
Certains d'entre eux étaient toutefois d'avis que le document final aurait dû être plus ambitieux.
No obstante, algunos opinaron que el documento final debería haber sido más ambicioso.
Il est donc regrettable que le document final soulève plus de questions qu'il ne donne de réponses.
Es por tanto lamentable que el documento final nos deje con más preguntas que respuestas.
Nous espérons que le document final entérinera l'initiative visant à accroître l'aide internationale accordée aux pays à économie en transition.
Damos también por sentado que el documento final apoyará la iniciativa de ampliar la asistencia internacional a los países con economías en transición.
Les participants ont proposé que le document final préconise l'universalisation de l'accès aux services de santé.
Los participantes propusieron que en el documento final se formulara un llamamiento al acceso universal a los servicios de atención de la salud.
Plusieurs pays ont souhaité que le document final reflète le soutien à l'élaboration de directives volontaires sur les systèmes alimentaires et la nutrition.
Varios países apoyaron que el documento final refleje el respaldo al desarrollo de directrices voluntarias sobre sistemas alimentarios y nutrición.
Je peux dire que le document final intégrera un certain nombre de propositions et de suggestions qui ont émergé au cours du processus de consultation.
Puedo decir que el documento final incorporará una serie de propuestas y sugerencias que han surgido durante el proceso de consulta.
Dans le même temps, nous devons reconnaître que le document final présente de graves lacunes dans certains domaines.
Al mismo tiempo, tenemos que reconocer que el documento final deja mucho que desear en algunas esferas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

que le document final adopté 1
espérons que le document final 1
fait que le document final 1
espère que le document final 1
ainsi que le document final 1
que le document final devrait 1
regrettable que le document final 1
estime que le document final 1

Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 70 ms.