Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rabaisnm
View images
Vertaling van "rabais" in Spaans
Definitie
View images
Le rabais consenti sur les abonnements annuels attire beaucoup de nouveaux adhérents.
El descuento que hacen en los abonos anuales atrae a muchos nuevos socios.
Nous avons demandé à la commerçante si elle pouvait nous faire un petit rabais.
Le preguntamos a la comerciante si podía hacernos un pequeño descuento.
La réduction annoncée semble intéressante, mais en réalité le rabais est extrêmement petit.
El descuento anunciado parece atractivo, pero en realidad la rebaja es ínfima.
Le rabais de loyer compense le bruit constant causé par le chantier devant l'immeuble.
La rebaja en el alquiler compensa el ruido constante de las obras frente al edificio.
Vous pouvez utiliser notre calculateur de rabais pour compter les paiements possibles.
Puede utilizar nuestra calculadora de reembolsos para contar los posibles pagos.
Un décompte précis des rabais a permis d'éviter un conflit avec le fournisseur.
Un desglose preciso de los descuentos permitió evitar un conflicto con el proveedor.
Ils proposent un rabais si tu viens avec ta propre tasse à emporter réutilisable.
Ofrecen un descuento si llevas tu propio vaso reutilizable para llevar.
Elle a demandé un petit rabais au vendeur parce que la valise était légèrement abîmée.
Le pidió un pequeño descuento al vendedor porque la maleta estaba un poco dañada.
Même un petit rabais sur le loyer est toujours bon à prendre.
Incluso un pequeño descuento en el alquiler siempre que no viene mal.
Le rabais fidélité est automatiquement appliqué à la caisse pour les clients réguliers.
El descuento por fidelidad se aplica automáticamente en caja para los clientes habituales.
Comme ils changent d'enseigne, tout doit partir, alors les rabais sont énormes.
Como cambian de marca, todo debe salir, así que los descuentos son enormes.
Ils ont obtenu un gros rabais en négociant directement avec le commercial de la société.
Consiguieron un buen descuento negociando directamente con el comercial de la empresa.
Le soldeur affiche les rabais en gros chiffres rouges sur toutes les vitrines.
El outlet anuncia los descuentos con enormes cifras rojas en todos los escaparates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rabais
descuento
rebaja
Uitdrukkingen met rabais: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à rabais adv.
con descuento · a precio rebajado
"Le magasin vend à rabais tous ses articles en fin de saison."
! au rabais adv.
con descuento · a precio rebajado
"Ces vêtements sont vendus au rabais dans ce magasin."
travail au rabais n.
trabajo chapucero
"Ce travail au rabais a causé de nombreux problèmes par la suite."
mettre au rabais v.
poner en rebajas · poner en oferta
"Le magasin a décidé de mettre au rabais tous les vêtements d'hiver."
titre au rabais n.
título con descuento
"L'entreprise a émis des titres au rabais pour attirer les investisseurs."
magasin à rabais n.
tienda de descuentos
"Elle a trouvé une belle robe dans un magasin à rabais."
coupon-rabais n.
cupón de descuento
"J'utilise un coupon-rabais pour payer moins cher ce paquet de biscuits."
proposer des rabais v.
ofrecer descuentos
"Le magasin propose des rabais de 30% pour les fêtes."
rabais commercial n.
descuento comercial
"L'entreprise offre un rabais commercial de 10% pour les commandes importantes."
rabais de loyer n.
descuento de alquiler
"Le propriétaire a accordé un rabais de loyer pendant les travaux."
vendre au rabais v.
vender con descuento
"Le magasin vend au rabais tous ses articles d'hiver."
vente au rabais n.
venta con descuento
"Le magasin organise une vente au rabais ce week-end."
rabais pour paiement comptant n.
descuento por pronto pago
"Le magasin offre un rabais pour paiement comptant de 3%."
rabais sur facture n.
descuento en factura
"Le client a bénéficié d'un rabais sur facture de 10% pour ce gros achat."
adjudication au rabais n.
adjudicación a la baja
"L'adjudication au rabais a permis d'économiser sur les coûts de construction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rabais in het Frans
Suggesties
vente au rabais
800
faire un rabais
230
vendre au rabais
180
rabais de loyer
110
magasin à rabais
100
au rabais
7280
Resultaten: 4871. Exact: 4871. Verstreken tijd: 48 ms.
