Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recouvertes
Vertaling van "recouvertes" in Spaans
cubiertas con
cubierto
cubren con
recubiertas con
recubierta
revestidas
tapizadas
forradas
cubrirse con
cubrieron
llenas
Les tentes militaires étaient recouvertes d'un tissu vert militaire résistant.
Las tiendas militares estaban cubiertas con una resistente tela verde militar.
Au supermarché, les barquettes de viande sont recouvertes de papier cellophane très tendu.
En el supermercado, las bandejas de carne vienen cubiertas con un papel film muy tenso.
Nous avons partagé une assiette de pâtes à gratin, recouvertes de fromage fondu.
Compartimos un plato de pasta gratinada, cubierta de queso fundido.
Les baies sont mélangées et recouvertes de sucre pour séparer le jus.
Las bayas se mezclan y se cubren con azúcar para separar el jugo.
Dans la zone centrale, ces tomates sont recouvertes d'un film.
En la zona central estos tomates se cubren con una película.
Les gaufres étaient recouvertes d'une pâte à tartiner douce et veloutée à la noisette.
Los gofres estaban cubiertos con una suave y aterciopelada crema de avellanas.
Même les surfaces recouvertes de papier d'aluminium sont faciles à nettoyer.
Incluso las superficies cubiertas con papel de aluminio son fáciles de limpiar.
Les tentes extérieures étaient recouvertes de toile pour les protéger de la pluie pendant le festival.
Las carpas exteriores estaban cubiertas con lona para protegerlas de la lluvia durante el festival.
En vacances, les chaussures jusqu'aux genoux sont recouvertes d'une tresse.
En vacaciones, los zapatos hasta la rodilla están cubiertos con trenzas.
Les bouteilles recouvertes de ces bouchons doivent être stockées dans une position horizontale.
Las botellas cubiertas con tales tapones deben almacenarse en una posición horizontal.
Les tables de chevet sont recouvertes d'une nappe à fleurs bleues délicates.
Las mesitas de noche están cubiertas con un mantel con delicadas flores azules.
Les zones dangereuses sont fermées au public et recouvertes de sacs de sable.
Las áreas peligrosas estaban cerradas al público y cubiertas con sacos de arena.
Les lampes sont recouvertes d'un tissu élégant, par exemple en soie.
Las lámparas están cubiertas con una tela elegante, por ejemplo, seda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met recouvertes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
recouvert d'herbe adj.
cubierto de hierba
"Le jardin recouvert d'herbe était parfait pour jouer au football."
recouvert d'une fine couche adj.
recubierto
"Le toit, recouvert d'une fine couche de neige, brillait."
recouvert de glace adj.
helado
"La route est recouverte de glace ce matin."
recouvert de gravier adj.
cubierto de grava
"Le parking recouvert de gravier était plus stable que la terre battue."
recouvert de poussière adj.
polvoriento
"Les vieux livres étaient tous recouverts de poussière."
recouvert de sable adj.
arenoso
"Le chemin était recouvert de sable après la tempête."
recouvert de sauce adj.
salseado
"Le poisson recouvert de sauce était délicieux."
recouvert d'une couche adj.
cubierto por una capa
"Le mur est recouvert d'une couche."
recouvert de moquette adj.
alfombrado · enmoquetado
"L'escalier recouvert de moquette rouge est très élégant."
recouvert de tissu adj.
tapizado
"Cette chaise est recouverte de tissu bleu très doux."
recouvert d'écailles adj.
cubierto de escamas
"Le serpent est recouvert d'écailles brillantes."
recouvert de végétation adj.
cubierto de vegetación
"Le mur était entièrement recouvert de végétation dense et luxuriante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor recouvertes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2251. Exact: 2251. Verstreken tijd: 44 ms.
