Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cubierto
Vertaling van "cubierto" in Frans
Empujan un carrito grande y rojo entre los puestos del mercado cubierto.
Ils poussent une grande poussette rouge entre les étals du marché couvert.
El mercado cubierto está siempre lleno de vida desde que abren las puertas.
Le marché couvert est toujours un lieu animé dès l'ouverture des portes.
El sofá estaba cubierto con una manta de flecos multicolores muy acogedora.
Le sofa était recouvert d'un plaid à franges multicolores très chaleureux.
Elegimos un gratén de coliflor cubierto con una buena capa de salsa de queso.
Nous avons choisi un gratin de chou-fleur recouvert d'une généreuse sauce au fromage.
Este pastel de almendra está cubierto con almendras laminadas y un glaseado ligero.
Cette pâtisserie amandine est recouverte d'amandes effilées et d'un léger glaçage.
Una arcada de ladrillo rojo recorre toda la fachada del renovado mercado cubierto.
Une arcade en brique rouge longe toute la façade du marché couvert rénové.
Con este cielo tan cubierto, prefiero llevarme un paraguas por si acaso.
Avec ce ciel couvert, je préfère emporter un parapluie par précaution.
Se encuentran productos locales excelentes en este sitio, cerca del mercado cubierto.
On trouve des produits locaux excellents dans cet endroit près du marché couvert.
El vigilante nos indica una plaza libre al fondo del aparcamiento cubierto.
Le gardien nous signale un espace libre tout au fond du parking couvert.
El nuevo pabellón cubierto por fin permite jugar al tenis incluso cuando llueve.
La nouvelle halle couverte permet enfin de faire du tennis même quand il pleut.
Han abierto un bar de zumos ecológico justo al lado del mercado cubierto.
Ils ont ouvert un bar à jus bio juste à côté du marché couvert.
El vendedor de alfombras instaló su puesto en la entrada del mercado cubierto.
Le marchand de tapis a installé son étal à l'entrée du marché couvert.
Cruzamos la calle peatonal para ir del mercado cubierto a la plaza principal.
On traverse la rue piétonne pour aller du marché couvert à la place principale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cubierto bevatten
cubierto de hojas adj.
couvert de feuilles
"La terrasse est couverte de feuilles après l’orage."
estar a cubierto v.
être au sec
"Nous sommes au sec sous ce pont pendant l'orage."
cubierto por una capa adj.
recouvert d'une couche
"Le mur est recouvert d'une couche."
cielo cubierto nm.
ciel couvert
"Avec ce ciel couvert, il fait sombre toute la journée."
completamente cubierto adj.
complètement couvert
"Le toit est complètement couvert de neige après la tempête."
cubierto de joyas adj.
couvert de bijoux
"La princesse était couverte de bijoux pour la cérémonie royale."
cubierto de moretones adj.
couvert de bleus
"Après sa chute, il était couvert de bleus."
cubierto de espuma adj.
couvert de mousse
"Ses cheveux étaient couverts de mousse pendant le shampooing."
cubierto de nieve adj.
couvert de neige
"Le toit couvert de neige brillait sous le soleil."
enneigé
"La montagne enneigée brille sous le soleil d'hiver."
cubierto de rocío adj.
couvert de rosée
"Les pétales de roses étaient couverts de rosée ce matin."
cubierto de hierba adj.
couvert d'herbe
"Le terrain de football est couvert d'herbe verte et bien entretenue."
recouvert d'herbe
"Le jardin recouvert d'herbe était parfait pour jouer au football."
mercado cubierto nm.
marché couvert
"Le marché couvert de la ville attire de nombreux visiteurs chaque samedi."
aparcamiento cubierto nm.
parking couvert
"Le parking couvert du centre commercial est ouvert 24 heures sur 24."
cubierto de grava adj.
recouvert de gravier
"Le parking recouvert de gravier était plus stable que la terre battue."
cubierto de musgo adj.
couvert de mousse
"Le vieux chêne était couvert de mousse après tant d'années."
estar cubierto de sangre v.
être en sang
"Après l'accident, il était en sang et avait besoin d'aide."
cubierto por adj.
payé par
"Les frais de transport sont payés par l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cubierto in het Spaans
Suggesties
cubierto por
+10k
cubierto con
+10k
cubierto de nieve
4620
cubierto de sangre
4450
mercado cubierto
3510
cubierto de
+10k
a cubierto
9300
Resultaten: 14623. Exact: 14623. Verstreken tijd: 90 ms.
