Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recouvert
Vertaling van "recouvert" in Spaans
Definitie
Nous avons choisi un gratin de chou-fleur recouvert d'une généreuse sauce au fromage.
Elegimos un gratén de coliflor cubierto con una buena capa de salsa de queso.
Le vieux banc en bois est maintenant recouvert d'une peinture bleu pâle écaillée.
El viejo banco de madera está ahora cubierto de una pintura azul claro desconchada.
Ce coffret en cuivre est recouvert d'un émail blanc décoré de fines fleurs rouges.
Este cofre de cobre está recubierto de un esmalte blanco decorado con finas flores rojas.
Le sol de la cuisine était recouvert d'ardoise polie pour un nettoyage facile.
El suelo de la cocina estaba revestido de pizarra pulida para facilitar la limpieza.
La rouille a complètement recouvert cette vieille barrière en fer près du jardin.
El óxido ha cubierto por completo esa vieja verja de hierro junto al jardín.
Un seul pied de liseron avait recouvert tout le grillage en quelques semaines.
Un solo pie de correhuela había cubierto toda la malla en pocas semanas.
Le délicieux gâteau au chocolat était recouvert d'un glaçage riche et crémeux.
El delicioso pastel de chocolate estaba cubierto de un rico y cremoso glaseado.
La neige avait recouvert la clairière d'un manteau blanc presque complètement intact.
La nieve había cubierto el claro con un manto blanco casi intacto.
Le matelas était recouvert d'un coutil qui promettait de durer des années.
El colchón estaba cubierto con tela resistente que prometía durar años.
Nous avons recouvert l'ancien carrelage avec un revêtement plus moderne.
Hemos cubierto el antiguo suelo de baldosas con un revestimiento más moderno.
Ils ont recouvert la terrasse arrière de dalles en bois pour la rendre plus confortable.
Han cubierto la terraza trasera con tarimas de madera para que sea más cómoda.
Le vieux livre était recouvert d'une couche de moisissure verte et malodorante.
El libro viejo estaba cubierto por una capa de moho verde y maloliente.
On a recouvert le sol de paille pour protéger les légumes du gel.
Se cubrió el suelo con paja para proteger las verduras de las heladas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met recouvert: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
recouvert d'herbe adj.
cubierto de hierba
"Le jardin recouvert d'herbe était parfait pour jouer au football."
recouvert d'une fine couche adj.
recubierto
"Le toit, recouvert d'une fine couche de neige, brillait."
recouvert de glace adj.
helado
"La route est recouverte de glace ce matin."
recouvert de gravier adj.
cubierto de grava
"Le parking recouvert de gravier était plus stable que la terre battue."
recouvert de poussière adj.
polvoriento
"Les vieux livres étaient tous recouverts de poussière."
recouvert de sable adj.
arenoso
"Le chemin était recouvert de sable après la tempête."
recouvert de sauce adj.
salseado
"Le poisson recouvert de sauce était délicieux."
recouvert d'une couche adj.
cubierto por una capa
"Le mur est recouvert d'une couche."
recouvert de moquette adj.
alfombrado · enmoquetado
"L'escalier recouvert de moquette rouge est très élégant."
recouvert de tissu adj.
tapizado
"Cette chaise est recouverte de tissu bleu très doux."
recouvert d'écailles adj.
cubierto de escamas
"Le serpent est recouvert d'écailles brillantes."
recouvert de végétation adj.
cubierto de vegetación
"Le mur était entièrement recouvert de végétation dense et luxuriante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor recouvert in het Frans
Suggesties
recouvert de tissu
1150
recouvert de
+10k
Resultaten: 3875. Exact: 3875. Verstreken tijd: 53 ms.
