Download for Windows Premium
Publiciteit
regardons
Geflecteerde vorm van regarder 
Changeons nos habitudes et regardons un documentaire au lieu d'une comédie.
Hagamos algo diferente y veamos un documental en lugar de una comedia.
Comme il pleut, restons à l'intérieur et regardons un film.
Como está lloviendo, quedémonos adentro y veamos una película.
Nous regardons à l'occasion de vieux albums photos pour nous rappeler notre enfance.
A veces miramos viejos álbumes de fotos para recordar nuestra infancia.
Quand nous regardons les vieilles photos, nous revivons ensemble nos meilleurs moments de jeunesse.
Cuando miramos las fotos antiguas, volvemos a vivir juntos los mejores recuerdos de nuestra juventud.
Je n'accuse personne, mais soyons clairs et regardons l'écran.
No culpo a nadie, pero seamos claros y observemos la pantalla.
Nous ne regardons plus la télévision le soir, nous préférons lire ensemble.
Ya no vemos la televisión por las noches; preferimos leer juntos.
Quand il fait trop froid dehors, nous regardons un film chez elle.
Cuando hace demasiado frío fuera, vemos una película en su casa.
Il veut toujours choisir les films que nous regardons le week-end.
Él siempre quiere elegir las películas que vemos los fines de semana.
Nous regardons une vieille vidéo musicale des années quatre-vingt sur internet.
Estamos viendo en internet un viejo video musical de los años ochenta.
Il doit y avoir une station de métro dans les parages, regardons le plan.
Debe de haber una estación de metro por aquí cerca, miremos el plano.
Le chat adore dormir sur le meuble télé pendant que nous regardons un film.
Al gato le encanta dormir encima del mueble de la tele mientras vemos una película.
Chaque nuit, nous regardons les informations ensemble avant d'éteindre la télévision.
Todas las noches vemos las noticias juntos antes de apagar la tele.
Nous regardons la diffusion directe de la cérémonie d'ouverture sur notre tablette.
Estamos viendo en directo la ceremonia de inauguración en nuestra tableta.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met regardons: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

regarder en l'air v.
mirar hacia arriba
"Les enfants regardent en l'air pour voir passer l'avion."
regarder ailleurs v.
mirar a otra parte
"Il regarde ailleurs quand je lui parle."
regarder dans le vague v.
mirar al vacío · quedarse mirando al vacío
"Elle regardait dans le vague en pensant à ses vacances."
regarder de côté v.
mirar de lado · mirar hacia un lado
"Elle regarde de côté pour voir qui arrive."
regarder en face v.
mirar de frente · mirar a los ojos
"Il a regardé son adversaire en face pendant tout le débat."
regarder les étoiles v.
observar las estrellas
"Nous aimons regarder les étoiles depuis la terrasse le soir."
regarder à la dépense v.
mirar el gasto · vigilar el gasto
"Depuis qu'il a perdu son travail, il regarde à la dépense."
regarder dans le rétroviseur v.
mirar por el retrovisor
"Il faut regarder dans le rétroviseur avant de changer de voie."
regarder de biais v.
mirar de reojo · mirar de soslayo
"Il regarde de biais l'écran pour éviter les reflets."
se regarder le nombril v.
mirarse el ombligo
"Il se regarde le nombril dans le miroir de la salle de bain."
! ne pas regarder à la dépense v.
gastar sin mirar el gasto
"Pour l'anniversaire de sa fille, il n'a pas regardé à la dépense."
ne pas regarder les choses en face v.
no afrontar la realidad
"Il ne regarde pas les choses en face concernant ses problèmes financiers."
regarder à deux fois v.
mirar dos veces
"Il faut regarder à deux fois avant d'accepter cette offre."
regarder à la loupe v.
examinar minuciosamente
"Il faut regarder à la loupe tous les détails de ce contrat."
regarder d'un autre oeil v.
ver con otros ojos
"Depuis son voyage, elle regarde d'un autre œil sa ville natale."
regarder de près v.
examinar detenidamente
"Elle regarde de près tous les détails avant de signer."
regarder de travers v.
mirar de reojo
"Elle regarde de travers tous les nouveaux collègues."
regarder droit dans les yeux v.
mirar fijamente a los ojos
"Il a regardé son patron droit dans les yeux pour lui dire la vérité."
regarder du coin de l'oeil v.
mirar de reojo
"Elle regardait du coin de l'œil son voisin qui lisait."
regarder en coin v.
mirar de reojo · mirar de soslayo
"Elle regardait en coin son voisin qui faisait du bruit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor regardons in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4640. Exact: 4640. Verstreken tijd: 55 ms.