Des observations générales ont été formulées sur les recommandations relatives aux programmes de pays.
Se formularon observaciones generales acerca de las recomendaciones de los programas por países.
Conditions relatives aux programmes de rachat et à la publicité
Les négociations relatives aux programmes ont une fois de plus nécessité trop de temps.
La longueur maximale des recommandations relatives aux programmes de pays sera la suivante
relatives aux programmes de coopération avec les pays
B. Observations générales relatives aux programmes quinquennaux d'activités des contractants
Ceux-ci se fondent sur un examen des activités relatives aux programmes de chaque secteur.
Esos planes se basan en un examen de las actividades de los programas en cada sector.
recensement et échange d'informations relatives aux programmes et aux travaux de recherche nationaux pertinents
identificar e intercambiar información sobre los programas y actividades de investigación nacionales pertinentes
Dépenses directes relatives aux programmes et à l'administration pour 2010
Gastos directos de los programas y de administración correspondiente a 2010
Les données relatives aux programmes et projets seront beaucoup plus utiles si elles sont recueillies pendant l'examen des différents domaines d'activité.
La pertinencia y utilidad de la recopilación de información sobre los programas y proyectos aumentará notablemente en el futuro si se realiza conjuntamente con el examen de distintas esferas programáticas.
réclame la simplification des procédures administratives relatives aux programmes financés par l'UE
Pide que se agilicen los procedimientos administrativos de los programas de investigación financiados por la UE
∙ Examen des directives opérationnelles relatives aux programmes forestiers nationaux (en cours)
Examen en curso de las directrices operacionales de los programas forestales nacionales
Les informations relatives aux programmes et paramètres que vous devez configurer pour une utilisation optimale de ce site web de Bayer sont indiquées ci-dessous.
La información sobre los programas y la configuración que necesita para hacer un uso óptimo de este sitio web de Bayer se presenta a continuación.