Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rencontrez
Geflecteerde vorm van rencontrer
Vertaling van "rencontrez" in Spaans
Visitez notre blog, regardez des vidéos et rencontrez nos athlètes.
Visita nuestro blog, accede a los vídeos y conoce a nuestros...
Découvrez de nouveaux endroits pour vous et rencontrez les prochains ennemis.
Descubre nuevas ubicaciones para ti y conoce a los próximos enemigos.
Essayez les solutions suivantes si vous rencontrez l'un des autres problèmes suivants.
Intente las siguientes soluciones si experimenta cualquiera de estos problemas adicionales.
Veuillez contacter notre équipe d'assistance si vous rencontrez des problèmes.
Si experimenta cualquier problema, por favor contáctese con nuestro equipo de ayuda.
Dans l'intérieur vous rencontrez un design et une décoration élégants.
En el interior se encuentra con un elegante diseño y decoración.
Mais, vous les rencontrez plus tard, et ils paraissent différents.
Pero tú te encuentras con ellos después, y se ven diferente.
Lorsque vous rencontrez un esprit libre c'est une joie de le voir.
Cuando te encuentras con un espíritu libre es una alegría para la vista.
Vous rencontrez des collègues qui travaillent ensemble de manière ouverte et en équipe.
Conoces a colegas que trabajan juntos de manera abierta y orientada al equipo.
Parfois, vous rencontrez quelqu'un qui se soucie de vos besoins.
De vez en cuando conoces a alguien que se preocupa por tus necesidades.
Vous assistez sûrement à de nombreux événements et vous rencontrez plusieurs influenceurs.
Seguramente usted asiste a muchos eventos y conoces a varias personas influyentes.
Il y a constamment de nouvelles barrières et vous rencontrez beaucoup de méfiance.
Hay nuevas barreras todo el tiempo y te encuentras con mucha desconfianza.
Lorsqu'il existe un écart, vous rencontrez ce irruption de quelque chose.
Cuando hay algún tipo de brecha, tú experimentas esta irrupción de algo.
Parcourez le parc aquatique avec ses attractions et rencontrez des pingouins.
Recorre el parque acuático con atracciones y conoce a los pingüinos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rencontrez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rencontrer un grain de sable v.
encontrar un obstáculo inesperado
"Le projet rencontre un grain de sable avec ce nouveau règlement."
rencontrer son destin v.
enfrentarse a su destino
"Le héros va enfin rencontrer son destin dans la bataille finale."
! enchanté de te rencontrer exp.
encantado de conocerte
"Bonjour, enchanté de te rencontrer."
enchanté de vous rencontrer exp.
encantado de conocerle
"Bonjour, enchanté de vous rencontrer !"
heureux de vous rencontrer adj.
encantado de conocerle
"Je suis heureux de vous rencontrer, madame Martin."
ravi de vous rencontrer adj.
encantado de conocerle
"Je suis ravi de vous rencontrer, Madame Dupont."
rencontrer à nouveau v.
reencontrar
"J'espère rencontrer à nouveau mon ancien professeur lors de la réunion."
rencontrer de nouveau v.
reencontrar
"J'espère rencontrer de nouveau mes amis d'enfance lors de la réunion."
rencontrer des problèmes v.
enfrentar problemas
"L'entreprise rencontre des problèmes financiers depuis la crise."
rencontrer en personne v.
encontrarse en persona
"Je vais rencontrer en personne le directeur demain matin."
rencontrer brièvement v.
encontrarse brevemente
"Je vais rencontrer brièvement mon patron avant la réunion."
rencontrer par hasard v.
encontrarse por casualidad
"J'ai rencontré par hasard mon ancien professeur au marché."
rencontrer quelqu'un par hasard v.
encontrarse con alguien por casualidad
"J'ai rencontré mon ancien professeur par hasard au supermarché."
se rencontrer v.
colisionar · chocar
"Les deux voitures se sont rencontrées au carrefour."
être enchanté de rencontrer v.
estar encantado de conocer
"Je suis enchanté de rencontrer votre fille."
qu'on peut rencontrer adj.
encontrable · detectable
"Ce sont des difficultés qu'on peut rencontrer en montagne."
rencontrer de l'opposition v.
encontrar oposición
"Le projet de construction a rencontré de l'opposition des riverains."
rencontrer de la résistance v.
encontrar resistencia
"Le projet a rencontré de la résistance de la part des habitants."
rencontrer des difficultés v.
enfrentar dificultades
"L'entreprise rencontre des difficultés financières depuis plusieurs mois."
rencontrer des obstacles v.
encontrar obstáculos
"L'équipe a rencontré des obstacles lors de la construction du projet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rencontrez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8637. Exact: 8637. Verstreken tijd: 54 ms.
