Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ricochetnm
Definitie
Vertaling van "ricochet" in Spaans
Definitie
Après le tir, on a entendu un ricochet dangereux contre la barrière métallique.
Después del disparo, se oyó un rebote peligroso contra la valla metálica.
Le chasseur a mal visé, et le ricochet a failli toucher son compagnon.
El cazador apuntó mal y el rebote casi alcanza a su compañero.
Ce privilège injustifié ne serait qu'un nouvel exemple de l'effet de ricochet.
Este privilegio injustificado sería una manifestación más del efecto cascada.
Le mur a provoqué un ricochet qui a dévié la balle vers le plafond.
La pared provocó un rebote que desvió la bala hacia el techo.
Le capitaine a expliqué que tout ricochet pouvait mettre les civils en grand danger.
El capitán explicó que cualquier rebote podía poner a los civiles en grave peligro.
Ils ont analysé la trajectoire et le ricochet du projectile pour comprendre l'accident.
Analizaron la trayectoria y el rebote del proyectil para entender el accidente.
À cause du ricochet sur la roche, l'éclat a atteint la voiture garée.
A causa del rebote en la roca, la esquirla alcanzó el coche aparcado.
Un troisième ricochet aurait battu son record, mais la pierre a finalement coulé.
Un tercer rebote habría superado su propio récord, pero al final la piedra se hundió.
Elle compta chaque ricochet avant que la pierre disparaisse sous la surface sombre.
Fue contando cada rebote de la piedra hasta que desapareció bajo la superficie oscura del agua.
Le premier ricochet fut discret, mais les suivants éclaboussèrent tout le bord de la rive.
El primer rebote fue suave, pero los siguientes salpicaron toda la orilla.
La pénétration du blindage après un ricochet restera la même.
La penetración de blindaje tras el rebote será la misma.
C'est un angle plus haut, fort risque de ricochet du vent.
Es un angulo alto, con mucho viento y probabilidad de rebote.
Je pense que c'était juste un ricochet ou quelque chose comme ça.
Creo que fue un rebote o algo así.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ricochet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
effet de ricochet n.
efecto de rebote · efecto colateral
"La crise a eu un effet de ricochet sur l'économie locale."
par ricochet adv.
por efecto secundario
"Il a été licencié par ricochet suite à la fermeture de l'entreprise."
effet ricochet n.
efecto dominó
"Cette décision aura un effet ricochet sur toute l'économie."
faire ricochet v.
rebotar · hacer un rebote
"La pierre fait ricochet sur l'eau du lac."
Synoniemen voor ricochet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 31 ms.
