Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ridicules
Geflecteerde vorm van ridicule
Vertaling van "ridicules" in Spaans
Elle a critiqué le film de façon amusante, en exagérant certaines scènes ridicules.
Ella criticó la película de forma muy graciosa, exagerando algunas escenas ridículas.
Je regardais la scène avec amusement, sans intervenir dans leurs petites disputes ridicules.
Observaba la escena con diversión, sin intervenir en sus pequeñas discusas ridículas.
La vidéo visait à tourner en dérision les tendances ridicules sur les réseaux sociaux.
El video pretendía ridiculizar las tendencias absurdas en las redes sociales.
Les plaintes de la voisine au sujet du bruit étaient complètement ridicules.
Las quejas ridículas del vecino sobre el ruido eran totalmente absurdas.
Ils se sentaient franc ridicules après avoir cru à cette rumeur absurde.
Se sintieron totalmente ridículos después de haber creído ese rumor tan absurdo.
Honnêtement, j'en ai assez de supporter ses excuses toujours plus ridicules.
Honestamente, ya estoy harto de aguantar sus excusas cada vez más ridículas.
Nous avons tous rougi jusqu'aux oreilles en voyant nos photos adolescentes ridicules.
Todos nos pusimos rojos hasta las orejas al ver nuestras ridículas fotos adolescentes.
Avec ses grimaces ridicules, les enfants riaient aux larmes dans le salon.
Con sus muecas ridículas, los niños estaban riendo hasta llorar en la sala.
Il a poussé un gros rire en revoyant ces photos ridicules de son adolescence.
Soltó una carcajada al volver a ver aquellas fotos ridículas de su adolescencia.
Je peux tout dire à ma meilleure copine, même mes peurs les plus ridicules.
Puedo contarle todo a mi mejor amiga, incluso mis miedos más absurdos.
Ils ont passé la soirée à se moquer de ce mauvais film aux dialogues ridicules.
Se pasaron la noche burlándose de esa película mala con unos diálogos ridículos.
Depuis qu'il a obtenu cette promotion, il prend des poses ridicules en réunion.
Desde que consiguió ese ascenso, se da unos aires ridículos en las reuniones.
Franchement, leur campagne publicitaire vole bas, les slogans sont ridicules.
Sinceramente, su campaña publicitaria deja mucho que desear, los eslóganes son ridículos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ridicules: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
se couvrir de ridicule v.
hacer el ridículo
"Il s'est couvert de ridicule en tombant devant tout le monde."
couvrir de ridicule v.
ridiculizar · dejar en ridículo
"Ses erreurs répétées l'ont couvert de ridicule devant tous ses collègues."
! le ridicule ne tue pas exp.
el ridículo no mata
"Ne t'inquiète pas pour ton erreur, le ridicule ne tue pas."
le ridicule tue exp.
el ridículo mata
"Il évite de parler en public car le ridicule tue."
tourner en ridicule v.
ridiculizar · poner en ridículo
"Il a tourné en ridicule les arguments de son adversaire."
d'un ridicule achevé adj.
ridículo total · absolutamente ridículo
"Son comportement était d'un ridicule achevé devant tout le monde."
friser le ridicule v.
rozar el ridículo
"Avec cette tenue extravagante, il frise le ridicule."
jeter le ridicule v.
ridiculizar · poner en ridículo
"Il a jeté le ridicule sur son adversaire politique lors du débat."
se rendre ridicule v.
hacerse el ridículo
"Il s'est rendu ridicule en dansant de cette façon."
de manière ridicule adv.
de manera ridícula
"Il s'est comporté de manière ridicule pendant toute la réunion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ridicules in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1874. Exact: 1874. Verstreken tijd: 50 ms.
