Su libro de chistes favorito está lleno de historias muy cortas y absurdas.
Son livre de blagues préféré est rempli d'histoires très courtes et absurdes.
El notario consiguió sacarle un dineral a la familia con unas tasas absurdas.
Le notaire a réussi à faire saigner la famille avec des frais absurdes.
El video pretendía ridiculizar las tendencias absurdas en las redes sociales.
La vidéo visait à tourner en dérision les tendances ridicules sur les réseaux sociaux.
Las quejas ridículas del vecino sobre el ruido eran totalmente absurdas.
Les plaintes de la voisine au sujet du bruit étaient complètement ridicules.
Sin estas normas absurdas, podríamos trabajar con más libertad en esta empresa.
Sans ces règles absurdes, on pourrait respirer librement dans cette entreprise.
Un viejo cínico explicaba a los jóvenes que las leyes humanas suelen ser absurdas.
Un vieux cynique expliquait aux jeunes que les lois humaines sont souvent absurdes.
La llama su chica demasiado buena cuando obedece sin rechistar sus peticiones absurdas.
Il l'appelle sa gentille fille quand elle obéit sans discuter à ses demandes absurdes.
Obedecimos, a la fuerza, las nuevas normas que parecían absurdas.
Nous avons obéi, contraint et forcé, aux nouvelles règles absurdes.
Les encanta tomarles el pelo a los nuevos inventando reglas totalmente absurdas.
Ils adorent monter un bateau aux nouveaux en inventant des règles absurdes.
Se están devanando los sesos para entender esas nuevas normas fiscales absurdas.
Ils se pressent le citron pour comprendre ces nouvelles règles fiscales absurdes.
Comentan con mordacidad las decisiones absurdas que tomó la dirección este año.
Ils commentent avec mordant les décisions absurdes prises par la direction cette année.
Las decisiones absurdas de la dirección sacan de quicio a los empleados desde hace años.
Les décisions absurdes de la direction font bondir les salariés depuis des années.
Esta actriz destaca sobre todo en impro, cuando puede inventar libremente situaciones absurdas.
Cette actrice brille surtout en impro, quand elle peut créer librement des situations absurdes.