Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "robes" in Spaans
Elle a gardé deux robes et en a renvoyé quelques autres au magasin.
Ella se quedó con dos vestidos y devolvió algunos otros a la tienda.
La couturière du quartier invente toujours des robes de mariée très originales.
La diseñadora del barrio siempre inventa vestidos de novia de lo más originales.
À l'église, elle était prise en sandwich entre deux choristes portant d'énormes robes.
En la iglesia, estaba atrapada entre dos coristas que llevaban túnicas enormes.
La couturière utilisait une baguette flexible pour mesurer les ourlets sur les robes.
La costurera utilizaba una varilla flexible para medir los dobladillos de los vestidos.
La buanderie propose un service express pour les costumes et les robes de soirée.
La tintorería ofrece un servicio exprés para trajes y vestidos de fiesta.
Elle veut se faire belle pour le dîner, alors elle essaie plusieurs robes.
Quiere arreglarse para la cena, así que se prueba varios vestidos.
Elle préfère porter des robes amples qui sont à la fois élégantes et pudiques.
Prefiere vestirse con vestidos sueltos que son a la vez elegantes y modestos.
Elle adore porter des robes années soixante-dix avec de grands motifs colorés.
Le encanta llevar vestidos de estilo setentero con grandes estampados de colores vivos.
Elles ont fait les boutiques toute la journée pour trouver leurs robes de soirée.
Ellas estuvieron todo el día yendo de compras para encontrar sus vestidos de fiesta.
Cette créatrice parisienne lance une nouvelle collection de robes inspirées des années soixante.
Esta diseñadora parisina lanza una nueva colección de vestidos inspirados en los años sesenta.
Le couturier réalise des robes de soirée sur commande pour une clientèle internationale.
El modista hace vestidos de noche a medida para una clientela internacional.
Elle préfère repasser à la vapeur les robes délicates pour éviter de les abîmer.
Ella prefiere planchar con vapor los vestidos delicados para no estropearlos.
Le rayon mariage de ce grand magasin propose des robes pour tous les budgets possibles.
La sección de bodas de estos grandes almacenes ofrece vestidos para todos los bolsillos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met robes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
robe de chambre n.
bata
"Elle enfile sa robe de chambre en sortant du lit."
robe tailleur n.
vestido sastre
"Elle porte une robe tailleur noire pour son entretien d'embauche."
fond de robe n.
combinación
"Elle met toujours un fond de robe sous ses robes d'été."
la robe ne fait pas le moine exp.
el hábito no hace al monje
"Même s'il porte un costume, la robe ne fait pas le moine."
patate en robe de chambre n.
patata asada con piel
"Nous avons mangé des patates en robe de chambre avec du beurre."
pomme de terre en robe de chambre n.
patata cocida con piel
"Il a préparé des pommes de terre en robe de chambre au four."
pomme de terre en robe des champs n.
patata asada con piel
"Elle a préparé des pommes de terre en robe des champs au four."
porter la robe v.
ejercer como magistrado
"Après ses études de droit, elle rêve de porter la robe."
homme de robe n.
magistrado
"L'homme de robe a rendu son verdict après délibération."
noblesse de robe n.
nobleza togada
"La noblesse de robe s'enrichit grâce aux offices de justice."
gens de robe n.
gente de toga
"Les gens de robe se sont réunis pour discuter de la réforme judiciaire."
garde-robe n.
armario ropero · guardarropa
"Elle a installé une grande garde-robe dans sa chambre."
mettre une robe v.
ponerse un vestido
"Elle va mettre une robe pour aller au mariage."
robe à pois n.
vestido de lunares
"Elle porte une jolie robe à pois rouge et blanche."
robe blanche n.
vestido blanco
"Elle portait une jolie robe blanche pour la fête d'été."
robe colorée n.
vestido colorido
"Elle portait une magnifique robe colorée pour la fête d'été."
robe courte n.
vestido corto
"Elle portait une robe courte noire pour la soirée."
robe d'été n.
vestido de verano
"Elle a acheté une belle robe d'été en coton fleuri."
robe de fête n.
vestido de fiesta
"Elle a acheté une belle robe de fête pour le mariage de sa sœur."
robe de grossesse n.
vestido de embarazo
"Elle a acheté une jolie robe de grossesse pour son mariage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor robes in het Frans
Suggesties
garde-robes
2140
robes de mariée
3880
belles robes
2600
robes de soirée
2350
robes blanches
1450
jolies robes
1280
robes de bal
1050
robes longues
890
Resultaten: 6712. Exact: 6712. Verstreken tijd: 41 ms.
