Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rouges
Geflecteerde vorm van rouge
Vertaling van "rouges" in Spaans
Son collant beige ne va pas très bien avec ses chaussures rouges.
Sus medias color beige no combinan muy bien con sus zapatos rojos.
La rangée centrale du jardin est plantée uniquement de tomates rouges bien alignées.
La fila central del huerto está plantada solo con tomates rojos bien ordenados.
Ce buveur de vin préférait les rouges légers plutôt que les vins trop puissants.
Este aficionado al vino prefería los tintos ligeros antes que los vinos demasiado fuertes.
Cette région viticole est célèbre pour ses vins rouges légers et fruités.
Esta región vinícola es famosa por sus vinos tintos ligeros y afrutados.
Le chapiteau conique du cirque était décoré de rayures rouges et blanches.
La carpa cónica del circo estaba decorada con rayas rojas y blancas.
Le stade était baigné dans une mer de drapeaux rouges et blancs.
El estadio estaba bañado en un mar de banderas rojas y blancas.
Les rayures rouges et blanches se croisent en croix sur le drapeau.
Las franjas rojas y blancas se cruzan en cruz sobre la bandera.
Son atelier est fait de pierre, avec un toit de tuiles rouges.
Su taller es de piedra y tiene un tejado de tejas rojas.
Ce service à thé japonais est décoré de petits motifs de fleurs rouges.
Este juego de té japonés está decorado con pequeños motivos de flores rojas.
Les prix réduits sont en évidence sur les étiquettes rouges des rayons.
Los precios rebajados son muy visibles en las etiquetas rojas de los pasillos.
Le toit de la maison est entièrement couvert de tuiles rouges neuves.
El tejado de la casa está totalmente cubierto de tejas rojas nuevas.
Nous avons construit une petite cabane au toit aigu recouvert de tuiles rouges.
Construimos una casita con un tejado puntiagudo, cubierto de tejas rojas.
Elle a décoré son papier avion avec des étoiles bleues et rouges.
Ella decoró su avión de papel con estrellas azules y rojas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rouges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
tirer à boulets rouges v.
atacar duramente · criticar ferozmente
"Les journalistes tirent à boulets rouges sur le nouveau ministre."
! à boulets rouges adv.
con toda dureza · con mucha dureza
"Il a attaqué à boulets rouges les décisions du gouvernement."
aux fruits rouges adj.
de frutos rojos
"J'ai acheté un yaourt aux fruits rouges pour le dessert."
bocal à poissons rouges n.
pecera
"Mon petit frère nourrit les poissons dans le bocal à poissons rouges."
de briques rouges adj.
de ladrillo rojo
"Cette maison de briques rouges date du siècle dernier."
en briques rouges adj.
de ladrillo rojo
"La maison en briques rouges se trouve au coin de la rue."
gelée de groseilles rouges n.
gelatina de grosella roja
"Elle tartine sa brioche avec de la gelée de groseilles rouges."
yeux rouges n.
ojos rojos
"Il a des yeux rouges après avoir travaillé toute la nuit."
réduction de l'effet yeux rouges n.
reducción del efecto de ojos rojos
"La réduction de l'effet yeux rouges améliore la qualité des portraits."
algues rouges n.
algas rojas
"Les algues rouges couvrent ces rochers à marée basse."
taux de globules rouges n.
recuento de glóbulos rojos
"Le taux de globules rouges de Marie est en dessous de la normale."
tortue à oreilles rouges n.
tortuga de orejas rojas
"La tortue à oreilles rouges nage dans l'aquarium."
destruction des globules rouges n.
hemólisis
"La destruction des globules rouges peut causer une anémie sévère."
muscat à petits grains rouges n.
moscatel de grano menudo rojo
"Le muscat à petits grains rouges donne un vin aromatique très apprécié."
pertes rouges n.
sangrados vaginales anómalos
"Elle a consulté son médecin à cause de pertes rouges inhabituelles."
habits rouges n.
casacas rojas
"Les habits rouges ont combattu pendant les guerres coloniales."
concentrés de globules rouges n.
concentrados de glóbulos rojos
"Le patient a reçu deux poches de concentrés de globules rouges."
cordon bleu à joues rouges n.
amarantillo de mejillas rojas
"Le cordon bleu à joues rouges chante mélodieusement dans sa cage."
pattes rouges n.
patas rojas
"Les pattes rouges se cachent sous les pierres du ruisseau."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rouges in het Frans
Suggesties
en briques rouges
2290
de briques rouges
1450
aux fruits rouges
1350
globules rouges
+10k
khmers rouges
+10k
fruits rouges
9840
briques rouges
4490
poissons rouges
3860
Resultaten: 19034. Exact: 19034. Verstreken tijd: 56 ms.
