Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: ajouter vient s'ajouter viennent s'ajouter venant s'ajouter viendront s'ajouter
Publiciteit
s'ajouter
NEW
sumarse
añadirse
agregarse
complementar
complementarse
además adicional adición
Naturellement, ce soutien doit s'ajouter à l'aide habituelle.
Naturalmente, estas aportaciones deben sumarse a las ayudas regulares.
Ces communications venaient s'ajouter aux observations formulées lors des trois sessions précédentes.
Esas comunicaciones venían a sumarse a las observaciones formuladas en los tres períodos de sesiones anteriores.
Ces derniers doivent s'ajouter aux droits collectifs et non s'y substituer.
Estos últimos deben añadirse a los derechos colectivos, no sustituirlos.
Cette responsabilité viendrait s'ajouter à celle du chargeur contractant.
Esta responsabilidad vendría a añadirse a la del cargador contratante.
Ces réserves devraient s'ajouter à celles des shale gas.
Estas reservas deben agregarse a las del gas de esquisto.
À ces deux raisons pourrait s'ajouter une troisième, plus fondamentale.
A lo anterior debe agregarse otra preocupación aun más fundamental.
À ces dépenses imprévues va s'ajouter la réparation coûteuse de la voiture.
A estos gastos imprevistos se suma la costosa reparación del coche.
À cette dépense imprévue va s'ajouter à la facture déjà très élevée du plombier.
Este gasto imprevisto se suma a la factura ya muy elevada del fontanero.
A cette indemnité peuvent s'ajouter d'autres indemnités résultant du licenciement.
A esta indemnización podrán agregarse otras indemnizaciones resultantes del despido.
Les péages et suppléments applicables peuvent s'ajouter au prix de la course.
Es posible que se añadan peajes y recargos a tu precio.
Mais une nouvelle page va s'ajouter à notre histoire.
Pero un nuevo capítulo se añadirá a nuestra historia.
À cela, enfin, peut s'ajouter un troisième aspect.
Por último puede añadirse un tercer aspecto.
Cette dernière phrase devrait s'ajouter au texte original.
Esta última frase debería añadirse al texto original.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met s'ajouter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor s'ajouter in het Frans

Publiciteit

Suggesties

s'ajouter à +10k
viennent s'ajouter 12
vient s'ajouter 12
venant s'ajouter 4
viendront s'ajouter 2
venus s'ajouter 2
venu s'ajouter
venues s'ajouter

Resultaten: 1649. Exact: 1649. Verstreken tijd: 85 ms.