Download for Windows Premium
Publiciteit
saillantnm
partie qui dépasse ou qui sort en avant d'une surface
View images
Definitie
1. qui attire l'attention par son caractère frappant ou remarquable 2. qui dépasse vers... See more
saliente m
sobresaliente
destacado
prominente
notable
protuberante
relevante
voladizo m
prominencia f
proyección f
bastión avanzado
bolsa f
sobresale
abultado
rampante
partie qui dépasse ou qui sort en avant d'une surface
View images
Le balcon saillant du quatrième étage projetait une grande ombre sur la rue.
El balcón saliente del cuarto piso proyectaba una gran sombra sobre la calle.
Le mur de la forteresse formait un angle saillant qui dominait toute la vallée.
La muralla de la fortaleza formaba un ángulo saliente que dominaba todo el valle.
Le détail saillant dans ce tableau est l'utilisation vibrante des couleurs.
El detalle sobresaliente en la pintura es el uso vibrante del color.
Les montagnes se dressaient avec un sommet saillant qui perçait les nuages au-dessus.
Las montañas tenían un pico sobresaliente que perforaba las nubes sobre ellas.
Un trait saillant de leur culture est l'hospitalité envers les étrangers de passage.
Un rasgo destacado de su cultura es la hospitalidad hacia los viajeros forasteros.
On voyait un clou saillant dans le parquet, qu'il fallait absolument enfoncer.
Se veía un clavo saliente en el parqué que había que clavar cuanto antes.
Le bord saillant de la table était dangereux pour les jeunes enfants.
El borde saliente de la mesa era peligroso para los niños pequeños.
On distinguait un rocher saillant au milieu de la falaise, juste au-dessus du sentier.
Se distinguía una roca saliente en mitad del acantilado, justo encima del sendero.
Le sculpteur a accentué le nez saillant de la statue pour lui donner plus de caractère.
El escultor acentuó la nariz saliente de la estatua para darle más carácter.
Il a posé prudemment la main sur le bord saillant du rocher pour ne pas glisser.
Apoyó con cautela la mano en el borde saliente de la roca para no resbalar.
Un clou saillant sur la clôture a accroché sa veste alors qu'elle passait.
Un clavo saliente en la cerca enganchó su chaqueta mientras pasaba.
Le jardin comportait une sculpture avec un bras saillant tendu vers le ciel.
El jardín presentaba una escultura con un brazo saliente que apuntaba hacia el cielo.
Le rebord saillant de la falaise était un spot favori pour les photographes audacieux.
La cornisa saliente del acantilado era un lugar favorito para los fotógrafos atrevidos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of saillant

relief
(relief)
saliente
proyección
fortification
(fortification)
saliente

Uitdrukkingen met saillant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor saillant in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 32 ms.