Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
destacado
Vertaling van "destacado" in Frans
Varios periodistas han destacado el carácter subversivo de sus últimos discursos políticos.
Plusieurs journalistes ont souligné le caractère subversif de ses discours politiques récents.
La figura histórica es considerada el pensador más destacado del Renacimiento.
Ce personnage historique est considéré comme le penseur le plus éminent de la Renaissance.
El logotipo de la marca aparece bien destacado en la portada.
Le logo de la marque apparaît bien en évidence sur la couverture.
La película es un ejemplo destacado de cine que inspira el cambio.
Le film est une illustration parfaite du cinéma qui inspire le changement.
Lo más destacado del concierto incluyó la aparición inesperada de un cantante famoso.
Les moments forts du concert comprenaient l'apparition surprise d'un chanteur célèbre.
Su grito de victoria fue lo más destacado de la competición.
Son cri de victoire a été le point culminant de la compétition.
Colocó el trofeo en el lugar más destacado del estante para celebrar su victoria.
Il a placé le trophée en évidence sur l'étagère pour célébrer sa victoire.
Su nombre aparece bien destacado en la lista de admitidos.
Son nom est inscrit bien en évidence sur la liste des admis.
Un rasgo destacado de su cultura es la hospitalidad hacia los viajeros forasteros.
Un trait saillant de leur culture est l'hospitalité envers les étrangers de passage.
Este jardín es un ejemplo destacado de prácticas de paisajismo sostenible.
Ce jardin est un modèle exemplaire de pratiques paysagères durables.
Se considera un alumno destacado después de haber obtenido varios premios en el concurso general.
Il se considère élève lauréat après avoir obtenu plusieurs prix au concours général.
Su último artículo destacado exploró el impacto de las redes sociales en la cultura juvenil.
Son dernier grand reportage explorait l'impact des réseaux sociaux sur la culture jeune.
El salto aéreo que realizó fue lo más destacado de todo el espectáculo.
La figure acrobatique qu'il a réalisée était le point fort de tout le spectacle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die destacado bevatten
en un lugar destacado adv.
en bonne place
"Le tableau est en bonne place dans le salon."
aspecto destacado nm.
point fort
"Le point fort de ce film est sans doute sa bande sonore."
! grupo destacado nf.
! belle brochette
"Quelle belle brochette d'artistes pour ce festival !"
muy destacado adj.
très en vue
"Cette actrice est très en vue depuis son dernier film."
artículo destacado nm.
article en vedette
"Le magazine a placé son article en vedette sur la première page."
alumno destacado nm.
élève méritant
"Marie a été désignée élève méritant de sa classe cette année."
major
"Marie est major de sa promotion à l'école d'ingénieurs."
estudiante destacado nm.
étudiant méritant
"L'étudiant méritant a reçu une bourse pour ses excellentes notes."
acontecimiento destacado nm.
événement marquant
"Son mariage fut l'événement marquant de cette année."
hecho destacado nm.
fait marquant
"Le fait marquant de cette année fut la victoire de notre équipe."
fait saillant
"Le fait saillant de cette étude est l'augmentation des ventes."
punto destacado nm.
point saillant
"Le point saillant de son discours était la réforme économique."
más destacado adj.
plus éclatant
"Sa victoire fut plus éclatante que prévu."
anuncio destacado nm.
pavé
"Cette marque a acheté un pavé publicitaire."
tener un papel destacado v.
occuper une place importante
"La musique occupe une place importante dans sa vie quotidienne."
cocinero destacado adj.
cordon bleu
"Cette chef cordon bleu prépare des plats exceptionnels."
destacado en adj.
détaché auprès de
"Il est détaché auprès du ministère pour deux ans."
oficial destacado nm.
officier détaché
"L'officier détaché travaille maintenant au ministère de la Défense."
rasgo destacado nm.
caractère remarquable
"Le caractère remarquable de cette architecture attire de nombreux visiteurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor destacado in het Spaans
Suggesties
destacado en
+10k
más destacado
+10k
aspecto destacado
1210
lugar destacado
+10k
punto destacado
2730
muy destacado
2230
Resultaten: 16065. Exact: 16065. Verstreken tijd: 67 ms.
