Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sectionner
Definitie
Les chirurgiens ont travaillé rapidement pour sectionner le tissu sans affecter les zones voisines.
Los cirujanos trabajaron rápidamente para cortar el tejido sin afectar las áreas cercanas.
Pour accéder au trésor, ils devaient sectionner la corde.
Para acceder al tesoro, tuvieron que cortar la soga.
Il a serré la mâchoire de la pince coupante avant de sectionner le fil électrique.
Apretó bien las mordazas del alicate de corte antes de seccionar el cable eléctrico.
Il était nécessaire de sectionner la corde avant de passer à la tâche suivante.
Era necesario seccionar la cuerda antes de pasar a la siguiente tarea.
Il prévoit de sectionner les documents pour faciliter la lecture.
Planea dividir los documentos para facilitar su lectura.
Notre technologie de scannage détermine de quelle manière sectionner précisément chaque bloc de produit avant que la première tranche ne soit coupée.
Nuestra tecnología de escaneado determina cómo dividir con precisión cada tronco antes de cortar la primera loncha.
Il a soigneusement appris à sectionner les cordes pour mieux les manipuler pendant l'escalade.
Aprendió cuidadosamente a seccionar las cuerdas para un mejor manejo durante la escalada.
Ils devaient sectionner la corde pour descendre la lourde charge en toute sécurité.
Necesitaban cortar la soga para bajar la carga pesada de forma segura.
Le chef de chantier a pris le coupe-boulon pour sectionner rapidement la tige filetée rouillée.
El jefe de obra cogió las cizallas para cortar rápidamente la varilla roscada oxidada.
Le sauveteur utilise un outil de libération pour sectionner rapidement la corde qui retient le bateau.
El rescatista utiliza una herramienta de corte para seccionar rápidamente la cuerda que sujeta la embarcación.
Je vais devoir sectionner les ligaments autour de la rotule.
Tendré que cortar los ligamentos por debajo de la rótula.
Pour démêler ce chaos, il faut d'abord sectionner la corde en deux.
Para desenredar el lío, primero debes seccionar la cuerda en dos.
Sectionner la tige juste au-dessus du sol.
Cortar el tallo justo por encima del nivel del suelo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sectionner in het Frans
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 49 ms.
